新华网汉城6月24日专电(记者杨明、树文、冷彤) 德国足球队昨天在蒙蒙细雨笼罩的西归浦进行了训练。周一,他们将飞抵汉城,准备在世界杯半决赛中迎接东道主韩国队的挑战。德国队队长、门将卡恩在训练结束后对新闻媒体说:“我期待着一场能够和世界杯半决赛水平相匹配的执法水平,我相信裁判们会作出公平的判罚。”韩国队在连克世界强队意大利队和西班牙队后,不少国际媒体认为,裁判在东道主队胜利的征途中起了不光彩的作用。德国队前天战胜美国队后,与韩国队在半决赛中不期而遇显得缺少心理准备,但是,卡恩对韩
国队的评价比较客观,他认为韩国队最大的特点是团队精神强,“他们的整体配合给我留下了深刻印象。”
当有记者婉转地问他,德国球员的心理会不会受到某些因素影响时,卡恩说:“我们不会受到这方面因素的影响。举西班牙队为例,他们对裁判的错误判罚太过于计较,在比赛中始终放不下这件事,最后反到因此而受到负面影响。我们现在是在谈论一场世界杯的半决赛,我期待着裁判的判罚水平能和这样高水准的比赛相当。即使我们面对不公正的判罚,我们也要尽快地把它忘到脑后;否则在剩余的比赛时间里,这种心念只能更加伤害我们。”德国队的助理教练米切尔·斯吉伯也接受了媒体采访,他对韩国队的评价很高。他说:“韩国队有些出色的球员,他们不但体能非常出众,而且速度很快。我可以看到希丁克在过去18个月的训练让他们变化了不少。不可否认,韩国队现在已经成长为一支强队。”
在回答德国队会不会因为韩国球迷主场的强力支持而受到负面影响的问题时,斯吉伯笑着说:“恰恰相反,我们的球员很愿意在充满激情的球迷面前作战。那种气氛对我们不但没有负面影响,反而是我们求之不得的。”韩国队今天下午在汉城进行了简单的恢复性训练,主力中场安贞焕因伤没有露面。主教练希丁克面对挤成一锅粥的记者,愤怒驳斥了韩国队是依靠裁判帮忙才进入四强的国外媒体批评。他认为意大利队和西班牙人输得没有风度,那样厉害的世界强队输给弱小的韩国队不自己总结,却把责任赖在裁判身上。“西班牙人该自己照照镜子,我们给了他们那么多机会,自己鼓捣不进球,反而找其它理由,我对这种行为感到愤怒,”希丁克说。(完)
|