|
记者傅亚雨、权香兰光州报道胜利的希丁克在赛后的新闻发布会上有些愤怒了，因为有一些记者在不停地追问他本场比赛裁判的事情。一向温和的希丁克终于也忍不住了，他表示“失败的球队因该自己照照镜子反省一下，而不是总盯着外部的环境”。
希丁克对一些记者追究当值主裁罕多尔几个有争议的判罚非常不满，“我认为，用‘可疑’来形容这名裁判是不公平的。比赛中出错是难免的，球员会犯错，教练会犯错，主裁
和边裁同样也会出现错误”。希丁克强调，把那些被裁判吹罚掉的进攻称之为进球是不正确的。他拿加时赛时华金右路底线传中、莫伦特斯头球入网、但被边裁判罚球先出底线为例，“那不是个进球，你们可以讨论那个球是否出了底线，但不能说那就是个进球”。希丁克解释说，韩国队员听到裁判的哨声后就停止了防守，如果裁判没有吹罚，不仅莫伦特斯不会这么轻松地顶到球，门将李云在也会及时出击将球没收，也就不存在那个哨声以后入网的头球了。
希丁克对西班牙队一直揪着裁判不放也不甚满意，“西班牙是一支有经验的球队，他们的队员都在顶级联赛里踢球，而我们的球员只在一些小联赛里效力。他们这样一支经验丰富的球队应该能利用我们的错误，但他们今天没有做到。西班牙人应该批评自己而不是裁判”。
不过胜利还是让希丁克兴奋异常，此前韩国队获胜后，他总是一个人冷静地呆在场边。今天比赛结束后，希丁克也控制不住自己的喜悦，跑到场内同队员一起欢庆。他表示“我无法形容自己的感受，甚至认为这完全是个梦。越来越多的梦想变成了现实，如果大家允许的话，我想我们现在可以考虑一下冠军的事情了。不过在庆祝完后，全队还是要把注意力放到下一场比赛中去”。在短暂的热情之后，希丁克迅速回到冷静和现实中来了。“请不要问我任何战术的问题，明天会发生什么是明天的事情，而不是现在”。
希丁克表示，当大家喝完庆功酒后该冷静下来考虑下周二对德国的比赛了，“赛程对德国有利，他们比我们多休息一天。而且我相信德国人会战斗到最后一刻，战胜我们他们就将第七次杀入世界杯的最后决赛”。不过希丁克强调，同德国相比，韩国队不是热门，而且韩国已经没有什么可输的了，比赛中韩国队会用自己喜欢的方式去踢球。“我们想怎么踢就怎么踢，因为我们不是热门，压力在德国一边而不是我们”。
| 
