|
特约记者克韩报道同样是帮助弱势球队进入8强，塞内加尔的梅楚成为了非洲的偶像，土耳其的居内什化解了和媒体的矛盾，韩国的希丁克更是成为了民族英雄，但美国主教练阿雷纳却自嘲说，在美国，大部分人都不知道他的名字。
在美国队打进8强后，美国总统布什曾给球队打电话庆祝，而美国队打入世界杯8强的话题甚至上了著名的“杰雷诺脱口秀”，但美国人对足球的无知显然变化不大。阿雷纳自己
就开玩笑说：“当他们听到我的名字阿雷纳时，就会说，嗯，不错，不过那个体育场在哪里？”(阿雷纳Arena在英语中有竞技场的意思)
为了给美国人启蒙，《纽约邮报》赶在1／4决赛前推出了看球手册，紧急给国人扫盲。他们在介绍文章中说：“对大多数美国人来说，这是一个可有可无的东西。但对于世界其它地区来说，它有接近宗教的地位。所以，到任何地方，请你假装喜欢足球。足球是世界上最受欢迎的运动。”看球手册给美国人简要介绍了什么是铲球，什么是倒勾，为什么要排人墙以及红牌和黄牌的意义。此外，手册中还介绍了4名美国球星和德国前锋克洛斯。
与《纽约邮报》积极推广足球不同，《芝加哥论坛报》则在专栏文章中自问自答：哪种运动最无趣？足球还是高尔夫？文章列举了足球和高尔夫的种种无趣因素，比如，看足球的人经常会因看台上的观众分神，而高尔夫则容易被美丽的草地所吸引。文章还“恶毒”地攻击足球说：“即使喝下11杯咖啡，你还需要一个疯狂的解说员大叫‘GOOOOOOOL’才能醒悟场上发生了些什么。”
不过，进入8强毕竟是一个了不起的成就。著名的《体育画报》就比《芝加哥论坛报》要懂行，该刊最新一期用年轻球星多诺万作了封面人物，而把刚夺得美国公开赛冠军的高尔夫名将伍兹作了小插图。《今日美国》则报道说，售价近90美元的美国国家队球衣因为太热销，已经出现了仿冒产品。
在湖人队过早地结束了NBA总冠军的悬念，而红翼队也在上周夺走了斯坦利杯，伍兹也结束了美国公开赛的情况下，美国对德国的1／4决赛或许能成为美国体育迷的一个另类体验。
| 
