|
既然阿根廷队能在小组赛中就被淘汰，既然土耳其队都有机会进入四强，既然法国队一球未进就打道回府，既然韩国队能把意大利队送回家，那么，为什么我们不能梦想一下我们的对手们巴西队和英格兰队，在一场比赛中被双双淘汰呢？
也许有人会问：为什么？这是不是疯了？这两支球队中不是肯定有一支会进入四强吗？我的回答是，按常理来说是这样，但在足球场上任何事情都有可能发生，尤其是在这样一
届“不同寻常”的世界杯上。
毫无疑问，无论是对于巴西还是英格兰来说，这都是一场至关重要的比赛，双方的队员都背负着很大的压力，这样的话队员们在场上很容易情绪失控，尤其是在比分落后或受到挑衅的时候。我们不妨想象一下在6月21日的赛场上会发生什么：假如贝克汉姆继续挂着他那惯有的嘲弄的笑容，罗伯托·卡洛斯肯定不会让他好过；坎贝尔的粗野防守会让罗纳尔多控制不住自己的情绪；斯科尔斯的挑衅会让马科斯挥拳而上……所有这些导火索都有可能引爆一场球员的集体斗殴。
假如双方各有5名或5名以上的球员被罚下，比赛将无法继续，那么出现这种情况应该怎么办呢？根据阿根廷裁判巴尔达希作出的回答，“在这种情况下，应终止比赛，比赛的结果将由纪律委员会来决定。”
虽然发生这种事情的机率不大，但也确实存在，而且以前也有过先例。在1971年3月举行的南美解放者杯上，博卡青年队和秘鲁水晶队交锋。在这场比赛中，就发生了球员集体斗殴，在当值裁判罚下了场上的19名队员后，比赛不得不终止。事后，南美洲足联作出的决定是：这两支球队被双双淘汰。
假如在世界杯赛场上发生这样的事情，作出决定的权力在国际足联纪律委员会的手中。为了了解国际足联如何处理类似的事情，《奥莱报》专门就此事询问了阿根廷足协纪律委员会的成员，该成员表示，“这要看作决定时是否考虑比赛中止时的比分。假如不考虑当时的比分或双方当时打平，国际足联倾向于判双方一起出局，让名额空缺。”
还有一种情况可以把巴西人和英格兰人一起送回家，就是所有的球员赛后药检呈阳性。出现这种情况原则上惩罚只针对球员本人，而不会针对球队，比如说1994年世界杯上的马拉多纳。但假如涉及到的是上面所提到的特殊情况，国际足联也会作出一种“特别的决定”。
墨西哥人拉莫斯·瑞佐将是这场比赛的主裁，3700万阿根廷人会带着放大镜来观看这场“对手之间的决斗”，我们不会放过比赛的任何细节，包括每个蹬踏、每次争论、每次抗议和每个表情。我们要看一看瑞佐是否有胆量把每个应该驱逐出场的队员罚下场，这样也就实现了整个国家的梦想：看着巴西人和英格兰人垂头丧气地下场，心里想着快打点行李回家吧。黄冲译
| 
