 |
| 巴西又遇噩耗：欧文伤愈 英巴之战将肯定出场 |
|---|
|
| http://2002.sina.com.cn 2002年06月21日10:01 体坛周报 |
|
|
记者马德兴静冈报道 欧文终于可以出场了，在２０日下午的训练中，欧文和斯科尔斯都参加了训练。训练后，埃里克森对媒体宣布：欧文已经康复，将肯定参加英巴大战。２０日的训练是在雨中进行的，这正是英格兰队期望的天气。但是，ＢＢＣ气象预报专家说，２１日比赛时下雨的机率只有３０％。
与巴西队对媒体记者的慷慨不同，英格兰队下午的训练从１７时开始，但仅仅让记者看了１５分钟后，球场内的工作人员就开始清场，所有记者被请出场外。在短短的１５分钟，记者最大的收获就是看到了欧文和其他队友一起在拿球玩着进行准备活动。
１８时１５分，埃里克森出现在了混和区，统一接受记者们的采访。记者们提出的第一个问题就是欧文是否可以参加英巴大战了。埃里克森说：“所有２３人今天全部都出现在了训练场上，我相信所有这些队员明天都会出现在赛场上。至于欧文，他已经ＯＫ了。此前他有些小问题，但他一直很努力，在积极配合治疗，接受肌肉按摩。我认为，在明天的比赛中派他出场决不是一种赌博，他已经完全康复了。”
除了欧文，斯科尔斯也是人们关心的伤病之一，埃里克森说：“斯科尔斯的脚伤也已无恙，他参加了今天的对抗训练。”另两名伤兵前锋瓦塞尔和中场哈格里夫斯也走出了伤病了阴影，前者的背伤和后者的腿伤经过积极治疗后，也可以应付与巴西队的比赛，尽管为保险起见，埃里克森不一定会派遣两人出场。
由于英格兰是在战胜了阿根廷才从小组出线的，有巴西记者问埃里克森：如果在阿根廷和巴西之间作选择，他更愿意与哪支球队交锋？埃里克森说：“很难作出比较。不过，相比而言，阿根廷更倾向于欧洲球队，他们的作风硬朗，这不仅仅是因为阿根廷队中有更多的球员在欧洲踢球的缘故。相比之下，巴西才是真正意义上的南美球队。但巴西和阿根廷一样，都是很富攻击性的球队，其实我谁也不愿意碰。我必须承认，巴西队是一支伟大的球队，我们必须记住：一旦巴西队拿球后通过中场，他们可以在任何时刻、任何角度把球送进对方的大门。他们是一支优秀的球队，看他们踢球是一种乐趣，但不幸的是，我们必须要在１／４决赛中与他们相遇。”
当被问及英格兰队是否会在比赛中靠防守去战胜巴西队时，埃里克森承认，目前的英格兰队有很好的防守球员，“但我们更需要中场球员的支持。英格兰队走到这一步并步完全是防守，而是全队努力的结果。很多人在赛前曾对我说，希曼老了，但我想每一个人都看到了，他依然充满了活力，看看他在场上的扑救就知道了。”
或许正是伤兵已经全无，埃里克森的心情格外好，原本只打算接受１５分钟采访的他在混和区内呆了整整半个小时，才在英格兰队新闻官的干预下离开混和区。�
|
|
|
|
