6月17日消息，爱尔兰队主教练麦卡锡已经和爱尔兰足总达成协议，将继续执教爱尔兰队直到2004年。

　　昨天，爱尔兰队在1/8决赛中点球惜败西班牙队，但该队在本届世界杯上的表现确得到了广泛的认可，主教练麦卡锡则被认为是塑造出这支意志顽强的爱尔兰队的最大功臣。

　　“我们很高兴，米基(麦卡锡)与我们达成了一致，”一位爱尔兰足总的发言人今天说，“我们知道在基恩(大)事件后他对自己主教练的位置进行了认真的思考，现在我想没有人会否认他留任对爱尔兰足球来说是一件好事。”

　　基恩事件一度使得麦卡锡帅位堪忧，但球队在世界杯上的表现却使人们相信，在他的带领下，年轻的爱尔兰队将有可能在2004年的欧洲杯上有所作为。

　　麦卡锡是在1996年从杰克-查尔顿手中接过教鞭的，他也是22年内继汉德和查尔顿后第三位执教爱尔兰国家队的主教练。(丁林）

 
   订阅世界杯快讯，第一时间知世界杯、中国队消息！
      世界杯短信游戏多多：点球大战、足球经理、世界杯大富翁！