兼职记者邱丽莉报道47岁的特鲁西埃始终被视为是一个居无定所的足球冒险家,然而日本队在本届世界杯上的历史性突破证明了他首先是一名出色的足球教练,这使他在法国足球圈也越来越受到敬重。眼看勒梅尔的挂冠指日可待,年富力强的特鲁西埃自然被列在了接班人的候选名单中。
先后执教科特迪瓦、尼日利亚、布基纳法索、南非和日本国家队使他积累了丰富的国
际大赛经验,与此同时他与早年踢球时的老上司勒梅尔保持着不错的私交,他鲜明的个性和面对球员、媒体的不妥协态度更是指挥一支明星荟萃的球队所必须的。不过,在近日接受《法兰西足球》采访时,世界杯后即将离开东瀛的特鲁西埃却不愿透露自己的未来打算,可同时也不排除再接过一支国家队教鞭的可能。
>>记者:作为东道主队的教练,你是否感到自己肩上的压力特别大?<<特鲁西埃:不久前,日本首相曾说如果国家队在世界杯上有不俗表现的话,将对东京股市起到积极的影响。然而,我从来不在意这些东西。在日本队的训练基地,我们完全与世隔绝,所以队员们平静到了极点。
>>取胜之后的日本队更衣室是一种什么样的气氛?<<就像是法国队赢球后迎来总统希拉克那副样子。日本首相亲自到更衣室里来向我们表示祝贺,而队员们并没有大喊大叫,更确切地说,大家是一种完成了任务的感觉。
>>这届世界杯会改变你的未来吗?<<不,世界杯并不会给一个教练带来太多额外的东西,荣誉往往只是象征性的,它记载了一个人、一支球队和一个国家特定时刻的一段经历。1994年冠军巴西队的教练佩雷拉、上届世界杯上带领克罗地亚闯入四强的布拉泽维奇、执教众多国家都取得了成功的米卢蒂诺维奇,人们并没有在巴塞罗那或是尤文图斯的教练席上看到他们的身影。
>>在日本的这四年是否对你处事方式产生了影响?<<是的,它改变了我性格中的某些方面。和从前相比,我更加平和、镇静,不再心急火燎地做事。
>>世界杯后告别日本已是不可改变的了吗?足协没有提出与你续约吗?<<勒梅尔五月与法国足协新签下了一份直至2004年的合同,这在日本是不可想象的,我在这里的未来与球队在世界杯上的战绩紧密相关。虽然六个月前我就宣布了离职的决定,但如果足协想要挽留我的话,应该早就和我提出了,可至今为止我收到了很多邀请,惟独没有日本足协的消息。
>>您在法国的知名度还不高是否让你感到失望?<<这些年我和祖国的同行一直保持密切的联系,我认为自己在法国也得到了应有的认可。自1983年投身教练生涯以来,我参加过奥运会、亚运会、非洲国家杯、亚洲杯、美洲杯和两届世界杯,有着超过250场的国际比赛经验,教练中很少有人拥有像我这样丰富的经历,我不需要向法国足球界证明什么。
>>世界杯落幕之后你有什么安排?<<彻底与足球“绝缘”一段时间,享受假期的轻松时光,除非我收到一个能让我完全改变主意的建议。
>>你会考虑重新执教一支国家队?<<我不排除这种可能。像越南、新加坡、马来西亚这样的足球发展中国家以及美国、加拿大、澳大利亚等特色鲜明的国度,我都不会回绝。
|