显然,米卢喜欢作秀,所以他想引起巴西记者的注意是可以理解的,这跟被架空的传闻也没有任何关系。
7日的场地适应性训练结束后,米卢并没有急着去新闻发布厅,他一边跟胡里奥闲聊一边自顾自地玩着颠球。大约有二十几名巴西记者堵在出口处,中国队的队员从这里经过的时候一个个都低着头,巴西记者开始大声呼喊起米卢的名字,米卢循声望去,马上停下颠球走 了过去,一个只是针对巴西记者的小型新闻发布会就这样在混乱中开始。
英语,我不喜欢
看台上坐着一部分中国记者,另一部分已经去楼下的新闻发布厅抢位置去了,还没来得及下楼的这部分人看着场地出口处的这一幕都有些犹豫——跟过去,怕米卢在那里呆不长,反而误了楼下新闻发布厅的采访;不去,又难免会漏新闻。就这么迟疑着的时候,董华已经过去提醒米卢应该去新闻发布厅了,但米卢还是滞留了5、6分钟之后,才意犹未尽地走进通往发布厅的通道里。事实上,在训练开始前队员们都在做准备活动时,米卢就已经到场边和相熟的巴西记者一一打过招呼了,加上这次的有问必答,米卢似乎给人一种献媚巴西记者的感觉。
但是,事情到此才只是刚进行了一半,在来到用十几张桌子圈成三条隔离带的新闻发布厅之后,一件出人意料的事发生了:米卢的翻译虞惠贤左等右等就是不见踪影。董华和陪同中国队的女新闻官纷纷拿出手机打听虞翻译去了哪里,米卢一个人站在话筒前显得很无聊。正面朝向米卢的韩国S BS记者率先用英语向米卢提了个问题,K BS的记者见状也跟着提问,问题都是跟范志毅明天是否上场有关,米卢简单回答了两句,就开始咳嗽起来。
西班牙语,我所爱
这时一名巴西记者用西班牙语问了米卢一个问题,米卢看上去很高兴,他止了止咳,迅速滔滔不绝地演说起来。此时所有在场的中国记者一个个都面面相觑的样子,有人于是抗议“等虞翻译来了再开始接受采访吧”,但女新闻官非但没有制止,还示意两侧还有许多巴西记者在等着提问。于是在这位女新闻官的引领下,米卢就从这一侧缓步踱向另一侧,“沿途”所经过之处,对每一个提问的巴西记者都是热情地有问必答。尤其在走到一位很靓的女记者面前时,他还特意低下头朝这个靓女胸前的记者证上瞅了两眼,看得出,这是一个他从来没有见过的女记者。
虞惠贤直到最后也没有出现在新闻发布厅,所有的中国记者都傻了眼,虽然很多记者都带了采访机,但只有极个别的拿出来一会把采访机递到提问的巴西记者嘴边,一会又伸向米卢。
虞翻译:领导没安排
愤怒的中国记者终于按捺不住,女新闻官是不能指望了,而董华又在接受央视记者的采访,大家于是一边叫嚷着“还不如去看巴西队训练”,一边重新又向楼上走去。
事后据记者向董华了解,没让虞惠贤随米卢出席新闻发布会是他的决定,因为是日上午中国队已经在凯悦外面的新闻角专门向中国记者举行过一次新闻发布会,所以下午的发布会主要是针对境外记者开放。他说:“我们以为下午不会有多少中国记者去听(发布)会,就没让虞翻译随米卢去,没想到到了发布厅一看,那么多中国记者都等在那里,所以我们才赶紧打电话找人。”但遗憾的是,董华和那名女新闻官在发布厅给虞惠贤打电话的结果却始终没有向记者公布,是没找到人还是接通了电话但虞惠贤已经离开了球场,记者都无法从董华那里得到答案。关于这个问题记者也向虞惠贤本人进行了求证,但他也是只跟记者说了句“领导没安排我去”,就匆匆挂断了电话。刘皓
|