|
兼职记者邱丽莉2日报道 在巴西与德国的决赛后，《法国足球》的记者对罗纳尔多进行了采访，在采访中，罗纳尔多对决赛中打入两个球激动不已，不过他说，自己并没有复仇的感觉。
＞＞在决赛中打入的这两个球对你来说意味着什么？
＜＜这是我们全队整场奋斗的成果。为了能够重返球场，在过去两年半中我不知付出了多少汗水和泪水。今天，上帝终于开眼了，巴西队的这第五尊冠军奖杯带给我的是无法比拟的幸福。体验到这种无上的激动心情，我需要好一段时间才能缓过神来。就是在最美妙的梦中，我都没有想到过世界杯的决赛会是这样圆满。
＞＞在捧起大力神杯的那一刻你想到些什么？你想把这一胜利献给谁？
＜＜我最先想到的当然是我的家人和所有爱我的人，其次我要特别感谢的是菲尔(其个人体能教练佩特罗尼的昵称)，即使在最艰难的那段时间，他始终和我站在一起，从未离开过我，与我共同分担忧愁和痛苦，我们谁都不知道有一天我是否还能重新走上足球场。我想此刻他应该正在里约热内卢的海滩上和万千球迷一道狂欢吧。
＞＞对你来说，是不是只有夺得世界杯才会让你有如此美好的感觉？
＜＜对我来说，能够重新踢球已是最大的胜利，就算巴西队没能夺冠，能够战胜宿命已经让我感到心满意足。从今往后，我在球场上的每一步、每一次弹跳、每一次触球、每一次射门都代表着胜利。真正拯救我的是不可动摇的信仰，人们可能无法想象我触球时的快感，这是在绝境中我唯一的动力，我从来没有灰心丧气。
＞＞在这次胜利中，斯科拉里的功劳有多大？
＜＜他是所有这一切的基础。队员们和他的关系特别好，因此他的意图也就很容易被大家接受并付诸实践。此外他对每个比赛对手都非常了解，赛前的准备会上他总是给我们提供许多宝贵、有用的信息，这样有备而战，大家自然心中特别踏实。他与球员的关系很密切，我们交谈的话题不仅仅局限与足球，而且还涉及其他生活中的问题。
＞＞和4年前相比，你的心情想必有着天壤之别吧。
＜＜说实话，我并没有复仇的感觉，即使在1998年决战落败后，我也从未觉得自己曾欠巴西球迷一笔债。我和德尼尔森、卡福、里瓦尔多、罗伯托·卡洛斯常谈起那场球，让我们感到最遗憾的是，没能给巴西人民带去他们所期待的欢乐。不过，这次比赛前我还和塞杨教授(罗纳尔多的手术主刀医生)开玩笑说，我真想给他献上一场巴西对法国的压轴戏。
小罗纳尔多：在场边最难受!
另据兼职记者邱丽莉报道 巴西队本届世界杯能有如此出色的表现，与小罗纳尔多的优异发挥分不开，可以说，他是本届世界杯上最闪耀的明星之一，在决赛后，《法国足球》对他进行了采访。
《法国足球》记者：很多人认为巴西队夺冠的关键在于球星的个人发挥，你是否同意这一说法？
小罗纳尔多：我不这么看。盘带等个人能力突出的队员的确在进攻中起到了决定性作用，但胜利应该归功于全队，我们之所以能够称雄，首先是因为巴西队的空前团结。
＞＞赛前外界对你就寄予了厚望，你是怎么处理这一压力的？
＜＜我的主要目标不是成为世界杯上的明星，我想做到的只是尽自己所能为球队贡献力量，帮助巴西队夺冠，所以我并不觉得压力是针对我个人的。
＞＞小组赛中你的表现并不尽如人意，那几天是不是挺难度过的？
＜＜不，我的情绪一直都很稳定，随着赛事的推进逐渐进入状态，这是我早就预料到的，而且我还得到了教练斯科拉里的全力支持，他告诉我不必苦闷而继续坚持按自己的风格去踢。
＞＞你是否感觉队友们对你的态度也随着比赛的进行慢慢发生了变化？
＜＜其实什么都没有变，就是在我尚不出名的时候，队友们也对我十分尊重。当初入选国家队时我确实有过顾虑，但很快我就融入了集体。在朝夕相处的这近两个月中，我们就像是亲兄弟，这种融洽的气氛在很大程度上得归功于老队员，特别是队长卡福，他不但将自己的丰富经验传授给了我们，而且每当队里出现一点点小问题，他总是第一个站出来调节气氛。
＞＞你一直认为踢球中的乐趣十分重要，在这届世界杯的比赛中你是否体会到了快乐？
＜＜不管身在何处，只要脚下有一个足球，我就感到十分幸福。在世界杯这样的大赛上，想到全巴西乃至全世界都在关注着我的表现，这并未让我感到害怕，相反这使我在比赛中的快乐和表现欲望大增。
＞＞本届比赛，不少球队都没能挺过体能这一关，而巴西队则经受起了考验。
＜＜就个人而言，我甚至觉得从未像现在这样体力充沛，跑满90分钟一点问题都没有。现在国家队队医荣科和我在格雷米奥时就相识了，他对我十分了解，所以能够“对症下药”。
＞＞在本届世界杯上你最糟糕的记忆是什么？
＜＜有人可能会以为是在对英格兰一战中我领到的那张红牌，而事实上，半决赛被迫在场边作壁上观让我难受得多。
＞＞听说赛后英格兰队门将希曼“老泪纵横”的镜头让你特别感动。
＜＜是的，希曼是个了不起的守门员，我真心希望大家不要因为他“吃”了我的那个任意球而怪罪他，请不要忘记他这么多年来为英格兰队所做出的贡献，他值得尊敬。
＞＞如今你是否觉得自己更加全面、成熟了？
＜＜我正在一点一点不断地学习，作为一个年轻球员，我还有很大的进步余地。
＞＞一个赛季以来的不俗表现使你已完全征服了巴黎的球迷。现在你对欧洲足球已有了一定的了解，你会继续留在法国，还是会选择去意大利或西班牙闯荡一番？
＜＜在巴黎，我走在街上常有人上前和我打招呼，我感到法国观众很喜爱我的踢球风格。不过，在世界杯期间我根本没时间考虑自己的未来去向，所有关于我离开巴黎圣日耳曼的传言，我都是右耳进左耳出，我的合同还有四年，咱们走着瞧吧。
＞＞最近有传闻称圣日耳曼队已同意放人，国际米兰被视为最有诚意的买家，今天皇家马德里主席弗洛伦蒂诺也明确表态，声称对你很有兴趣。
＜＜在这一问题上，我实在是无可奉告。这段时间里我的脑子里只有世界杯，结果证明我这种“不闻窗外事”的态度是绝对明智的。
| 
