|
记者杨子江报道 沃勒尔没有能够造就横滨奇迹，0比2的结果如实地反映了德国与世界最强队的差距，然而德国人在场上的表现完全应该能够赢得世人对德国足球的尊重，罗纳尔多的神奇和卡恩的失误使巴西队获得了冠军。德国队世界杯之行成也卡恩，败也卡恩。决赛中卡恩在丢球前手指已经受伤，但赛后他并没有因此而怨天尤人。
赛前荣获“雅辛奖”
如果不是比赛中的一次致命失误，这届世界杯上卡恩的表现应该说是圆满的。周日早上，在世界杯决赛进行之前，卡恩接到了国际足联的通知——鉴于他在本届世界杯上的表现，33岁的卡恩被授予本次世界杯的最佳门将奖——雅辛奖。1998年这一奖项的得主是巴特斯，而1994年是比利时人普雷德霍姆。
德国媒体把卡恩称为球门的守护神。凭借卡恩的神勇，德国队在惊心动魄的淘汰赛中竟然一球未丢。但是卡恩也是人，所以错误也是不可避免的，决赛进行到第67分钟时，卡恩在接里瓦尔多的一记远射时竟然鬼使神差般地脱手，被快速跟进的罗纳尔多补射入网。贝肯鲍尔在评价此球时认为这个丢球和1986年舒马赫在决赛中的失误如出一辙。赛后，卡恩一个人呆坐在门前很久都没有起来，面对着前来安慰的队友、教练和裁判，卡恩一片木然。“如果卡恩不流泪的时候，他的心里一定在流血。”卡恩在拜仁的队友绍尔在接受记者采访时说。
在被罗纳尔多破门之前，卡恩还作出过两次精彩扑救，让全场的德国球迷疯狂地大喊“OLI，OLI”。“毫无疑问那是一个失误，这是我本次世界杯7场比赛中唯一的一次失误，却发生在决赛，这真是一个残酷的惩罚。”在接受采访时，卡恩显得很沮丧：“但是生活还要继续，我们也不会因为这个丢球破坏了关于这次世界杯的美好回忆。我们完成了一项伟大的工作，我认为我们使德国足球回到了前四名的位置。这对今后的四年很重要。”
丢球前手指韧带拉伤
其实，在上半时一次扑救时，卡恩右手的一根手指的韧带拉伤，但他并没有将丢球的责任归罪在受伤上，而这点肉体上的痛苦与其精神上的创伤相比真算不了什么。“我的右手指韧带撕裂，要几周才能康复。现在去休假真好，我将让身体休息一下。”
主裁科利纳比赛结束时走到卡恩的门前安慰他，对此卡恩赛后说：“我无法被安慰。安慰的话在这里不管用。科利纳是一个世界级的裁判，但总是不能给我带来幸运。和他在一起，我们输掉了与曼联的冠军杯决赛，在主场1比5输给英格兰。也许第四次会幸运。”
有记者问卡恩：“在冠军杯决赛负于曼联后，你没有停步，夺得了另一个冠军。这次会不会一样？”卡恩回答道：“我认为这两者不能比较。拜仁是奖杯几乎已到手时输掉冠军的。这场比赛不一样。今夜我很难思考未来。”
赛后队友都对卡恩表示了感谢，拉梅洛说：“奥利弗对丢的第一个球非常失望，但我们知道，没有他，我们进不了决赛。”巴西队门将马科斯也表示，虽然在比赛中卡恩可能犯了错误，但这并不妨碍他继续成为世界上最优秀的门将：“守门员这个位置是最困难的，你不能有一丝一毫的闪失，否则就可能造成失利。我认为，卡恩依然是世界上最优秀的门将之一。他在本次世界杯上的表现很出色，这是德国最终可以打进决赛的重要原因之一。”
| 
