|
兼职记者海山伦敦报道英国独立电视台转播的世界杯决赛由拉南主持，成员有维纳布尔斯、老罗布森等人。
赛前展望
拉南：300天之前，德国被英格兰5比1击败，巴西随后在玻利维亚1比3失利。真没想到
，两支在预选赛中挣扎的球队今天会师世界杯决赛。
罗布森：自战胜英格兰队后，巴西队给我们展现了一个不仅仅靠球星作战的球队，而是一个有团队精神的集体。德国队的组织和团队精神一直有名，相信这是一场经典比赛。
维纳布尔斯：巴拉克的禁赛对德国队是一个打击，但结果仍难以预测。这场比赛是足球艺术家(Artists与足球工匠(Artisans的交锋，也是本届世界杯最佳的攻击对最佳的防守。
(镜头进入现场，鲍比·查尔顿作现场评讲)：巴拉克的缺阵，使人看不出谁能为德国队进球。而巴西队阵容整齐，攻破德国大门只是时间问题。
维纳布尔斯：分析双方的战术特点可以看出，他们都靠中场队员的突破为后续队员创造空间，中场争夺将是关键。一旦为后续队员制造了空间，就会对对方造成威胁。德国队靠整体配合，机会不一定很多。
拉南：德国有5名最好的队员不能上场，而巴拉克是最为关键的队员。我不明白，为什么国际足联不做出一项决定，决赛时将以前的黄牌都消除。
罗布森：规则就是规则，没办法更改。
拉南：请你们预测比赛结果。
维纳布尔斯：无论如何，巴西队会赢。
罗布森：巴西队肯定会创造许多射门机会，因此巴西队胜。(在此同时，播出了贝利和贝肯鲍尔的赛前访谈。)
贝利：巴西有最好的球员，人们都认为巴西取胜，但是，德国的团队精神很强，这将是一场艰苦的比赛。现在，巴西队也具有很好的团队精神，优势应该是明显的。
贝肯鲍尔：德国队进入决赛，是我们事前没有想到的，因此夺取冠军不是没有可能。唯一担心的是，德国队的体力能否坚持到最后。
中场评论
维纳布尔斯：在前20分钟，德国队是最好的球队，但巴西队创造了最好的机会。虽然没有达到我们预期的比分，但仍然不失为一场精彩的比赛。
罗布森：在上半场后25分钟的比赛中，巴西队占据优势。他们至少有5次机会破门，其中罗纳尔多就有3次。回顾上届世界杯，罗纳尔多也有一次绝好机会，但踢进巴特斯的怀抱，希望不要再上演这个局面。
终场评球
拉南：最好的队取胜，巴西队让人心服口服。
维纳布尔斯：这是一场让球迷满意的决赛，双方都踢出了水平。德国队在下半场一度占据主动，但卡恩的失误是比赛的转折点。
罗布森：巴西队总是在开始时不入状态，但随着比赛的进行，逐渐进入状态。现在我们又一次看到，世界就在他们的脚底下，罗纳尔多重新成为世界明星。我为他骄傲，为他自豪。他的形象不仅是明天的重头新闻，也会在相当长的时间内占据头版。他为我们带来了足球史上最高兴的一天。
维纳布尔斯：这是一场出色的经典比赛。巴西队的胜利是因为没有哪一支球队比他们好，而德国队也不应该有什么遗憾。他们在这场决赛中做出了贡献，让球迷们得到了享受。之所以失利，是他们在禁区内的威胁比巴西队小。
| 
