|
直播员：欢迎收看新浪图文直播，现在直播的是世界杯1/4决赛——德国队迎战美国队的比赛，比赛是在韩国蔚山体育场举行。[德国VS美国(比分)上半场1133分](18:53)
直播员：双方前三场小组赛和1/8比赛战绩：德国队——8-0沙特，1-1爱尔兰，2-0喀麦隆，1-0巴拉圭；美国队——3-2葡萄牙，1-1韩国，1-3波兰，2-0墨西哥。[德国VS美国(比分0-0) ](19:00)
直播员：这也是双方第2次在世界杯中相遇，上届98年法国世界杯小组赛中，德国队曾以2比0战胜美国队。此外今年3月在德国罗斯托克进行了一场世界杯热身赛，最终德国队4比2战胜对手；[德国VS美国(比分0-0) ](19:04)
直播员：美国队首发阵容名单：1-弗里德尔/3-贝尔哈特，4-马斯特罗尼，2-海杜克，23-波普/7-刘易斯，5-奥布赖恩，21-多诺万，22-桑内赫10-雷纳/20-麦克布莱德[德国VS美国(比分0-0) ](19:14)
直播员：从此役美国队阵容看出，和上役2-0战胜墨西哥队不同的是，后防主力海杜克解禁复出，因此面对攻击力颇为强大的德国队，后防线由三名队员变成了四个，而锋线上仅留有麦克布莱德一人。[德国VS美国(比分0-0) ](19:15)
直播员：德国队首发阵容：1-卡恩/2-林克，15-凯尔，21-梅策尔德，6-齐格/19-施奈德，22-弗林斯，8-哈曼，13-巴拉克/7-诺伊维尔，11-克洛斯[德国VS美国(比分0-0) ](19:18)
直播员：德国队锋线上仍然排出了小个子前锋诺伊维尔和克洛斯的组合，尽管克洛斯赛前公开透露他更喜欢身材高大的扬克尔。[德国VS美国(比分0-0) ](19:19)
直播员：奏美国和德国国歌。[德国VS美国(比分0-0) ](19:24)
直播员：亚洲盘口普遍看好德国队，为此役开出的赔率是德国队让半球/一球。[德国VS美国(比分0-0) ](19:25)
直播员：此役德国队所有上场球员都佩戴上了黑纱，刚才在比赛开始前默哀一分钟，以纪念在周一去世的德国足坛名宿弗里茨·瓦尔特。[德国VS美国(比分0-0)上半场1439分](19:29)
直播员：比赛开始。[德国VS美国(比分0-0)上半场1分](19:29)
直播员：德国队由左向右攻。[德国VS美国(比分0-0)上半场1分](19:30)
直播员：主裁判：休-达拉斯(苏格兰)第一助理裁判：菲利普-理查德-夏普(英格兰)第二助理裁判：阿里-萨勒菲(沙特阿拉伯)第四官员：马克-希尔德(澳大利亚)[德国VS美国(比分0-0)上半场2分](19:31)
直播员：德国队沿左路进攻到前场，诺伊维尔拿球时没有停好。[德国VS美国(比分0-0)上半场3分](19:31)
直播员：美国队反击，前锋麦克布莱德带球转移到左路。[德国VS美国(比分0-0)上半场3分](19:32)
直播员：美国队长传到禁区左边线处，刘易斯传中禁区被对方的齐格踢出左路底线，美国队角球。[德国VS美国(比分0-0)上半场3分](19:32)
直播员：左路开出，在前场右边线处被德国队哈曼得到。[德国VS美国(比分0-0)上半场4分](19:33)
直播员：德国队后场倒脚，回传给门将卡恩。[德国VS美国(比分0-0)上半场4分](19:33)
直播员：卡恩球门球到前场右路，美国队多诺万控球。[德国VS美国(比分0-0)上半场5分](19:34)
直播员：美国队后场左路界外球到场内，双方头球争顶，德国队最终大脚开到前场。[德国VS美国(比分0-0)上半场5分](19:34)
直播员：但在禁区边沿被对方的贝尔哈特阻截了。[德国VS美国(比分0-0)上半场6分](19:34)
直播员：德国队右路角球，施奈德开出后点，被对方的奥布赖恩得到。[德国VS美国(比分0-0)上半场6分](19:35)
直播员：但德国队马上断球成功，克洛斯带球到弧顶处时再过对方后卫时没有成功。[德国VS美国(比分0-0)上半场6分](19:35)
直播员：美国队反击传了一个长传球到前场中路，多诺万和麦克布莱德配合没有成功。[德国VS美国(比分0-0)上半场7分](19:36)
直播员：德国队攻到前场，沿左路配合，梅策尔德下底传中时已经在空中出了底线。[德国VS美国(比分0-0)上半场8分](19:36)
直播员：德国队仍然中场控球，诺伊维尔前场右路接应时准备下底传中，被对方的贝尔哈特踢出右路底线，角球。[德国VS美国(比分0-0)上半场9分](19:37)
直播员：角球被美国顶出外围，诺伊维尔右脚铲射，偏出大禁区附近的右路底线。[德国VS美国(比分0-0)上半场9分](19:38)
直播员：在众多高大的德国球员当中，诺伊维尔显得颇为另类，身高仅有1米71，但正是他在上役的1/8淘汰赛中，正是他的进球淘汰了巴拉圭队。[德国VS美国(比分0-0)上半场10分](19:39)
直播员：美国队前场右路任意球，离球门35米开外，刘易斯右脚打门，高出球门横梁直接飞出场外。[德国VS美国(比分0-0)上半场10分](19:39)
直播员：德国队中场断球成功，沿左边路带球但美国队马上两名后卫拦截住了。[德国VS美国(比分0-0)上半场11分](19:40)
直播员：美国队的反击打得相当具有威胁，攻到门前被对方的弗林斯顶出左路底线！[德国VS美国(比分0-0)上半场11分](19:40)
直播员：角球开出被德国队顶出外围后大脚到前场。[德国VS美国(比分0-0)上半场11分](19:40)
直播员：诺伊维尔前场中路拿球，对方的桑内赫阻截他，球最终出了左边线。[德国VS美国(比分0-0)上半场12分](19:41)
直播员：美国队反抢成功，海杜克带球传中到禁区被卡恩得到。[德国VS美国(比分0-0)上半场12分](19:41)
直播员：美国队奥布赖恩中场左路直塞到底线，横向传中门前十分有威胁，卡恩把球扑出外围！[德国VS美国(比分0-0)上半场13分](19:42)
直播员：德国队反击到中场，美国队阻挡犯规。[德国VS美国(比分0-0)上半场13分](19:42)
直播员：美国队刘易斯后场左路传中给右路的桑内赫。[德国VS美国(比分0-0)上半场14分](19:42)
直播员：桑内赫传中到右路底线，接应队员再敲到禁区没有队友接应。[德国VS美国(比分0-0)上半场14分](19:43)
直播员：美国队看来此役来者不善，开场后面对攻击力相当强大的德国队，和对手展开了对攻。攻防节奏转换很快，场面十分好看。[德国VS美国(比分0-0)上半场15分](19:43)
直播员：德国队中场直传到前场左路，诺伊维尔接应时，抢先被对方门将弗里德尔抱在怀中。[德国VS美国(比分0-0)上半场15分](19:44)
直播员：弗里德尔球门球到前场，巴拉克和对方巴斯特罗尼拼抢成功。[德国VS美国(比分0-0)上半场16分](19:44)
直播员：德国队把球回传到后场，打对方后卫身后，结果球被美国队门将弗里德尔轻松得到。[德国VS美国(比分0-0)上半场16分](19:45)
直播员：苏格兰主裁判示意德国队后场犯规了，美国队打得相当聪明，马上开出任意球想打对方一个措手不及，可惜进攻队员越位了。[德国VS美国(比分0-0)上半场17分](19:45)
直播员：美国队贴身逼抢非常凶狠，刚才中场抢断后，多诺万直接带球到禁区右边路，然后过了对方一名后卫后横向往弧顶带，起脚打门被卡恩扑住外围！[德国VS美国(比分0-0)上半场18分](19:46)
直播员：雷纳左路开出角球到后点，被顶出禁区右路外。[德国VS美国(比分0-0)上半场18分](19:47)
直播员：美国队的反击相当具有威胁，尤其他们的中后场抢断十分凶狠，一旦拿到球后前场接应的队员速度非常快，所双对德国队的门前威胁要比德国队大。[德国VS美国(比分0-0)上半场19分](19:48)
直播员：美国队后场倒脚，雷纳转移给中场左路的刘易斯。[德国VS美国(比分0-0)上半场19分](19:48)
直播员：反观德国队，现在似乎不太适应美国队的速度，节奏有些慢，因此场面有些被动。[德国VS美国(比分0-0)上半场20分](19:49)
直播员：德国队攻到前场中路，转移给右边的施奈德，吊到禁区，诺伊维尔头球攻门擦球门左立柱而出！[德国VS美国(比分0-0)上半场21分](19:50)
直播员：这是德国队开场以来最有威胁的一次射门！[德国VS美国(比分0-0)上半场21分](19:50)
直播员：卡恩开球门球到对方禁区，美国队顶出但德国队克洛斯抢断成功。[德国VS美国(比分0-0)上半场22分](19:51)
直播员：克洛斯传中禁区可惜没有人接应。[德国VS美国(比分0-0)上半场22分](19:51)
直播员：巴拉克前场左路拿球被对方断了[德国VS美国(比分0-0)上半场23分](19:51)
直播员：德国队前场左路界外球到场内，强行往禁区左路突，对方的波普贴身逼抢，克洛斯带球没有成功。[德国VS美国(比分0-0)上半场23分](19:52)
直播员：克洛斯迄今为止和罗纳尔多以及里瓦尔多一样，都打入了五个球，但和后两者不一样的是，克洛斯的五个进球都是头球攻入的。因此也有分析认为，他的脚下功夫没有他的头球好。[德国VS美国(比分0-0)上半场25分](19:53)
直播员：美国队前场右路任意球，插到禁区的后卫贝尔哈特高高抢到了头球，但可惜高出场外。[德国VS美国(比分0-0)上半场25分](19:54)
直播员：多诺万中场右路横向转移给左路的刘易斯，结果再突时被对方的弗林斯断了。[德国VS美国(比分0-0)上半场26分](19:54)
直播员：弗林斯马上长传到前场右路底线附近的诺伊维尔，对方的后卫马斯特罗尼把球抢了下来。[德国VS美国(比分0-0)上半场26分](19:55)
直播员：美国队刘易斯后场左路界外球直接开到前场，被德国队大脚顶到中场。[德国VS美国(比分0-0)上半场27分](19:55)
直播员：美国队奥布赖恩和巴拉克在中场拼抢时，巴拉克的脸上被抓了一下，流了一点血[德国VS美国(比分0-0)上半场27分](19:56)
直播员：德国队主帅沃勒尔在场边对美国队这一举动相当不满。[德国VS美国(比分0-0)上半场28分](19:57)
直播员：德国队梅策尔德中场长传到门前中路，克洛斯没有拿到，美国队门将弗里德尔把球抱在怀中。[德国VS美国(比分0-0)上半场28分](19:57)
直播员：雷纳中场右路拿球，带到前场中路，多诺万再往左边传时出现了失误，出了左边线。[德国VS美国(比分0-0)上半场29分](19:58)
直播员：德国队沿右边路配合，到了前场，传一个过顶球给底线附近的克洛斯，球被对方踢出右边线。[德国VS美国(比分0-0)上半场30分](19:58)
直播员：弗林斯界外球到场内，他在右路底线接应队友的回传时直接碰出了右边线。[德国VS美国(比分0-0)上半场30分](19:59)
直播员：美国队中场传一个过顶球相当漂亮！多诺万单骑沿左路杀到禁区，起脚打门，卡恩倒地扑出左路底线！美国队角球。[德国VS美国(比分0-0)上半场31分](20:00)
直播员：雷纳开出后点，球在空中已经出了场外。[德国VS美国(比分0-0)上半场31分](20:00)
直播员：现场观众口哨声不断，德国队反而不如美国队抢眼，这让不少球迷大跌眼镜。[德国VS美国(比分0-0)上半场32分](20:00)
直播员：两队控球效率：德国队53%，美国队47%[德国VS美国(比分0-0)上半场32分](20:01)
直播员：[德国VS美国(比分0-0)上半场32分](20:01)
直播员：两队控球效率：德国队53%，美国队47%[德国VS美国(比分0-0)上半场32分](20:01)
直播员：美国队贝尔哈特后场防守克洛斯时犯规，德国队前场右路任意球。[德国VS美国(比分0-0)上半场33分](20:02)
直播员：前场右路任意球离球门30米开外。[德国VS美国(比分0-0)上半场33分](20:02)
直播员：施奈德吊到球门左路，双方一片混战，球最终被踢出外围左路。[德国VS美国(比分0-0)上半场34分](20:03)
直播员：德国队前场左路界外球到场内，诺伊维尔倒钩射门，但被对方后卫门前挡了一下，出了右路底线！[德国VS美国(比分0-0)上半场35分](20:03)
直播员：右路开出角球，美国队队长雷纳再次顶出右路底线，角球。[德国VS美国(比分0-0)上半场35分](20:04)
直播员：施奈德开出前点，巴拉克抢到了第一点，但第二点没有队友接应。[德国VS美国(比分0-0)上半场36分](20:04)
直播员：弗里德尔球门球到前场中路，德国队大脚开到中场左路。[德国VS美国(比分0-0)上半场36分](20:05)
直播员：德国队短传配合，美国队看得非常紧。[德国VS美国(比分0-0)上半场36分](20:05)
直播员：美国队沿前场快攻，到了门前中路，又是卡恩把必进之球扑了出来！[德国VS美国(比分0-0)上半场37分](20:05)
直播员：美国队的几次进攻都相当有威胁，若不是德国队队长兼门将卡恩表现出色，美国队可能早就领先了。[德国VS美国(比分0-0)上半场37分](20:06)
直播员：美国队转移到前场左路，双方争抢得相当激烈，卡恩得到。[德国VS美国(比分0-0)上半场38分](20:07)
直播员：卡恩球门球到前场中路，转移到右边。[德国VS美国(比分0-0)上半场38分](20:07)
直播员：弗林斯接应时被对方的刘易斯阻挡犯规，德国队任意球。[德国VS美国(比分0-0)上半场38分](20:07)
直播员：前场右路任意球离球门30米开外[德国VS美国(比分0-0)上半场39分](20:07)
直播员：巴拉克攻入一球！[德国VS美国(比分0-0)上半场39分](20:08)
直播员：德国队前场右路任意球，开到门前中路，巴拉克门前面对对方后卫的贴身逼抢，仍然高高跳起，头球攻门成功！[德国VS美国(比分1-0)上半场40分](20:08)
直播员：这个进球对于德国队相当有利，毕竟在巴拉克未攻入一球前，美国队的进攻威胁程度要远远大于德国队，现在进了球之后，就有了心理优势放得开了。[德国VS美国(比分1-0)上半场41分](20:09)
直播员：美国队刘易斯被黄牌警告，他刚才在后场防守诺伊维尔时动作比较大。[德国VS美国(比分1-0)上半场41分](20:10)
直播员：美国队贝尔哈特后场左路长传中路被德国队拿到反击，诺伊维尔前场右路接应被对方的波普推倒，波普黄牌警告。[德国VS美国(比分1-0)上半场42分](20:11)
直播员：这个任意球的位置和刚才巴拉克头球破门成功时所罚的任意球位置一模一样。[德国VS美国(比分1-0)上半场42分](20:11)
直播员：开出到禁区左路，美国队桑内赫顶出左路底线。[德国VS美国(比分1-0)上半场43分](20:11)
直播员：开出了一个低平球到门前，克洛斯头球攻门，打在了球门右立柱上！[德国VS美国(比分1-0)上半场43分](20:12)
直播员：克洛斯刚才真是非常遗憾，如果不是打在门柱上而是打进球网的话，克洛斯就攻入了世界杯第六个进球了！[德国VS美国(比分1-0)上半场44分](20:12)
直播员：德国队施奈德中场倒脚，再传到前场右路时对方刘易斯得到。[德国VS美国(比分1-0)上半场44分](20:13)
直播员：但刘易斯长传中场时被德国队得到。[德国VS美国(比分1-0)上半场44分](20:13)
直播员：德国队沿前场中路往禁区突，获得一个任意球。[德国VS美国(比分1-0)上半场45分](20:13)
直播员：离球门比较近，25开外。[德国VS美国(比分1-0)上半场45分](20:14)
直播员：齐格直接一个外旋球打门，高出横梁飞出场外。[德国VS美国(比分1-0)上半场46分](20:14)
直播员：美国队反击，到了中场左路长传到前场出了界。[德国VS美国(比分1-0)上半场46分](20:15)
直播员：上半时补时一分。[德国VS美国(比分1-0)上半场46分](20:15)
直播员：美国队传一个过顶球到弧顶处，可惜两名后卫夹击没有拿到。[德国VS美国(比分1-0)上半场47分](20:15)
直播员：上半时结束，德国队1-0暂时领先。[德国VS美国(比分1-0)上半场47分](20:16)
直播员：下半时比赛开始。[德国VS美国(比分1-0)下半场1分](20:31)
直播员：德国队由右向左攻。[德国VS美国(比分1-0)下半场1分](20:32)
直播员：德国队后场传高球到前场左路，克洛斯接应被对方的马斯特罗尼抢先踢出左边线。[德国VS美国(比分1-0)下半场2分](20:32)
直播员：美国队逼抢到德国队界外球，沿右路长传到禁区，梅策尔德飞身把球顶出右路底线。[德国VS美国(比分1-0)下半场2分](20:33)
直播员：雷纳开出被对方顶出右路，雷纳吊球门被卡恩抱住。[德国VS美国(比分1-0)下半场3分](20:33)
直播员：爱尔兰主裁判示意德国队前锋诺伊维尔在中场抢头球时拉人了。[德国VS美国(比分1-0)下半场3分](20:34)
直播员：德国队沿右路进攻，前场诺伊维尔给施奈德，对方防守犯规。[德国VS美国(比分1-0)下半场4分](20:34)
直播员：任意球吊到门前中路，美国队后卫顶出外围。[德国VS美国(比分1-0)下半场4分](20:35)
直播员：美国队刘易斯给多诺万，后者直接杀入禁区右路右脚射门，被对方的哈曼挡出右路底线。[德国VS美国(比分1-0)下半场5分](20:35)
直播员：雷纳开出前点，美国队右脚挑射，卡恩用身体把球挡在了球门线前缘！[德国VS美国(比分1-0)下半场6分](20:36)
直播员：卡恩这次飞身扑救非常聪明，他看到球打球门右路，用身体挡在球网里，球恰好堵在了球门线前一点处！[德国VS美国(比分1-0)下半场6分](20:37)
直播员：美国队再次卷土重来，多诺万非常活跃，在左路底线被林克防守球出了左路底线。[德国VS美国(比分1-0)下半场7分](20:38)
直播员：美国队左路角球到门前，德国队顶出外围，美国队劲射卡恩抱住了！[德国VS美国(比分1-0)下半场7分](20:38)
直播员：由于多诺万在本届世界杯上的精彩表现，德甲俱乐部勒沃库森今天向外界宣布，目前租借给美国职业大联盟球队圣何塞地震队的多诺万将在租借期满后回到勒沃库森。勒沃库森队的经理卡尔蒙德在接受报纸记者采访时说，鉴于多诺万在本界世界杯上的优异表现，俱乐部将和20岁的美国中场继续履行合同到2003年。[德国VS美国(比分1-0)下半场8分](20:38)
直播员：麦克布莱德前场接应队友后场直传，可惜在禁区左路没有停好球。[德国VS美国(比分1-0)下半场8分](20:39)
直播员：美国队的逼抢下半时仍然十分凶狠。[德国VS美国(比分1-0)下半场8分](20:39)
直播员：美国队桑内赫前场右路传中到禁区左路，结果队友接应时没有停好，否则就面对对方门将卡恩了。[德国VS美国(比分1-0)下半场9分](20:40)
直播员：美国队仍然是桑内赫传中门前前点，多诺万拍马赶到，卡恩非常神勇地挡出右路底线。[德国VS美国(比分1-0)下半场10分](20:41)
直播员：角球直接被顶出外围。[德国VS美国(比分1-0)下半场10分](20:41)
直播员：美国队中场继续控球，桑内赫传中到左路，然后多诺万禁区左路接应队友聪明的一个过顶球，可惜右脚打门没有打上力量，卡恩抱住了。[德国VS美国(比分1-0)下半场11分](20:42)
直播员：美国队门将弗里德尔球门球，美国队得到。[德国VS美国(比分1-0)下半场12分](20:42)
直播员：转移到中场左路，再横向传中左路时德国队抢断成功。[德国VS美国(比分1-0)下半场12分](20:43)
直播员：德国队把球回传给后场，梅策尔德带到前场左路，再交给前插的巴拉克，对方逼抢出边线。[德国VS美国(比分1-0)下半场13分](20:43)
直播员：德国队球门球最终被对方后卫得到回传给门半弗里德尔。[德国VS美国(比分1-0)下半场13分](20:44)
直播员：美国队换人，11号马西斯上，另外一名前锋麦克布莱德下。[德国VS美国(比分1-0)下半场14分](20:45)
直播员：麦克布莱德的发型也是莫希干发型，他在对韩国队一役攻入了一球。[德国VS美国(比分1-0)下半场14分](20:45)
直播员：美国队中场控球，沿中路突破，到了弧顶处断了。[德国VS美国(比分1-0)下半场15分](20:45)
直播员：美国队前场左路带球，刘易斯想接应时越位了。[德国VS美国(比分1-0)下半场15分](20:46)
直播员：德国队换人，耶里梅斯上，另外一名中场施奈德下。[德国VS美国(比分1-0)下半场16分](20:46)
直播员：耶雷梅斯在拜仁踢球，他在场上跑动非常积极，尤其经常能踢到后防线上协助防守。[德国VS美国(比分1-0)下半场16分](20:47)
直播员：美国队刘易斯和刚刚上场的马西斯在前场左路配合，结果马西斯推人犯规了。[德国VS美国(比分1-0)下半场17分](20:47)
直播员：德国队后场控球，美国队的紧身逼抢使得他们不得不把球传给门将卡恩。[德国VS美国(比分1-0)下半场17分](20:48)
直播员：卡恩长传到前场，对方门将弗里德尔得到。[德国VS美国(比分1-0)下半场18分](20:48)
直播员：美国队进攻，沿中路到前场，到了禁区前沿被大脚开到中场。[德国VS美国(比分1-0)下半场18分](20:49)
直播员：美国队刘易斯前场左路带球，突然一个隐蔽性直塞球到禁区，球到了小禁区右路底线，马西斯接应时，卡恩抢先拿到。[德国VS美国(比分1-0)下半场19分](20:49)
直播员：德国队沿右路反击，传中门前，克洛斯接应时慢了。[德国VS美国(比分1-0)下半场19分](20:50)
直播员：美国队反击，看到卡恩出击到外围了，雷纳非常聪明打了一个过顶球，结果球落在了边网上！[德国VS美国(比分1-0)下半场19分](20:50)
直播员：美国队后场倒脚，贝尔哈特传给门将弗里德尔时失误了，球出了右路底线，送给德国队角球机会。[德国VS美国(比分1-0)下半场21分](20:51)
直播员：美国队换人，后卫海杜克下，中场琼斯上。[德国VS美国(比分1-0)下半场21分](20:52)
直播员：诺伊维尔开出右路角球，被美国队顶出。[德国VS美国(比分1-0)下半场21分](20:52)
直播员：德国队凯尔黄牌警告，在美国队马西斯攻到前场右路时，他拉人犯规了。[德国VS美国(比分1-0)下半场22分](20:52)
直播员：美国队前场右路任意球，雷纳禁区接应球时竟然用脚故意踩了对方倒地的耶里梅斯。[德国VS美国(比分1-0)下半场23分](20:53)
直播员：苏格兰主裁判走到场边和边裁判商议判罚。[德国VS美国(比分1-0)下半场23分](20:53)
直播员：主裁判各打五十大板，给了诺伊维尔和雷纳各一张黄牌。[德国VS美国(比分1-0)下半场24分](20:54)
直播员：美国队开出任意球，到了禁区左路耶雷梅斯顶出。[德国VS美国(比分1-0)下半场24分](20:55)
直播员：德国队反击，传了一个过顶球到前场左路，对方的马斯特罗尼拉倒了诺伊维尔，被黄牌警告，。[德国VS美国(比分1-0)下半场25分](20:55)
直播员：德国队前场左路任意球直接被对方后卫头球解围。[德国VS美国(比分1-0)下半场25分](20:56)
直播员：双方现在在场上动作都比较大，尤其是美国队逼抢十分凶狠。[德国VS美国(比分1-0)下半场25分](20:56)
直播员：克洛斯中场右路带球，对方的贝尔哈特踢了他一脚，被黄牌警告。[德国VS美国(比分1-0)下半场26分](20:57)
直播员：诺伊维尔前场右路接应任意球，被摔倒在地，主裁判判罚美国队拿球。[德国VS美国(比分1-0)下半场26分](20:57)
直播员：美国队进攻到前场，桑内赫转移到左路，再吊到弧顶处被德国队倒钩解围。[德国VS美国(比分1-0)下半场27分](20:58)
直播员：哈曼后场拿球，往前突被绊倒。[德国VS美国(比分1-0)下半场27分](20:58)
直播员：耶雷梅斯前场左路带球被雷纳放倒，德国队前场左路任意球。[德国VS美国(比分1-0)下半场28分](20:58)
直播员：仍然是齐格主罚，刚才就是他主罚的任意球让巴拉克直接得分的。[德国VS美国(比分1-0)下半场28分](20:59)
直播员：齐格开出门前中路，双方队员都没有顶到，结果球出了底线，球门球。[德国VS美国(比分1-0)下半场28分](20:59)
直播员：刘易斯前场左路带球，转移到中路。德国队克洛斯回防得到了球。[德国VS美国(比分1-0)下半场29分](21:00)
直播员：德国队沿中路反击，诺伊维尔带到前场左路时然后往禁区弧顶处拨了几下，右脚射门高了。[德国VS美国(比分1-0)下半场30分](21:01)
直播员：弗林斯后场断球，沿右边路直接带到前场，被对方的奥布赖恩放倒。[德国VS美国(比分1-0)下半场31分](21:02)
直播员：德国队前场右路任意球，离球门35米开外。[德国VS美国(比分1-0)下半场31分](21:02)
直播员：美国队禁区内顶出左路边线。[德国VS美国(比分1-0)下半场31分](21:02)
直播员：齐格界外球直接到禁区，美国队后卫轻松头球顶出。[德国VS美国(比分1-0)下半场32分](21:02)
直播员：琼斯后场拿球，转移到后场左路。克洛斯断球成功。[德国VS美国(比分1-0)下半场32分](21:03)
直播员：克洛斯直接由中路强行往禁区突，结果到了弧顶处球丢了。[德国VS美国(比分1-0)下半场32分](21:03)
直播员：美国队后场发动进攻，奥布赖恩转移到右路给桑内赫。[德国VS美国(比分1-0)下半场33分](21:04)
直播员：贝尔哈特中场左路转移到右路，德国队重兵防守，断了对方的过顶球。[德国VS美国(比分1-0)下半场34分](21:04)
直播员：巴拉克沿左路带球前场，对方的马斯特罗尼拉倒了巴拉克，但爱尔兰主裁判却没有什么反应。[德国VS美国(比分1-0)下半场34分](21:05)
直播员：刘易斯前场左路带球，被对方踢出左边线。[德国VS美国(比分1-0)下半场35分](21:05)
直播员：德国队换人，前锋诺伊维尔下，另外一名前锋博德上。[德国VS美国(比分1-0)下半场35分](21:05)
直播员：博德身高1米89，效力于不莱梅队。[德国VS美国(比分1-0)下半场35分](21:06)
直播员：美国队也换人，撤下一名后卫马斯特罗尼，中场斯图尔特上。[德国VS美国(比分1-0)下半场36分](21:07)
直播员：美国队后场直接长传前场右路，接应的雷纳拿球时已经出了右边线[德国VS美国(比分1-0)下半场37分](21:07)
直播员：齐格界外球到场内，德国队控球被断了。[德国VS美国(比分1-0)下半场37分](21:08)
直播员：美国队后场带球，转移到中场右路给桑内赫。[德国VS美国(比分1-0)下半场38分](21:08)
直播员：多诺万前场左路拿球后强行突破，结果出了左边线。[德国VS美国(比分1-0)下半场38分](21:09)
直播员：界外球奥布莱恩接应，德国队抢截成功。[德国VS美国(比分1-0)下半场38分](21:09)
直播员：德国队沿右路反击，巴拉克带球到前场后吊到禁区找博德，结果对方门半弗里德尔出击到外围。[德国VS美国(比分1-0)下半场39分](21:09)
直播员：美国队继续沿左边路进攻，贝尔哈特交给多诺万，对方防守多诺万犯规。美国队前场左路任意球。[德国VS美国(比分1-0)下半场40分](21:10)
直播员：任意球开出到门前中路，美国队队员桑内赫顶到，但可惜顶偏了，出了右路底线。[德国VS美国(比分1-0)下半场40分](21:11)
直播员：卡恩球门球到中场，双方大球争顶，美国队得到。[德国VS美国(比分1-0)下半场40分](21:11)
直播员：坦白而言，即使美国队落败的话，但相信看了他们比赛的人都会认为，他们虽败犹荣。[德国VS美国(比分1-0)下半场41分](21:12)
直播员：美国队吊到禁区，德国队齐格顶出外围。[德国VS美国(比分1-0)下半场41分](21:12)
直播员：美国队中场继续拿球，沿中路强行突破配合。[德国VS美国(比分1-0)下半场41分](21:12)
直播员：雷纳传中到右路底线，琼斯下底传中门前没有人接应。[德国VS美国(比分1-0)下半场42分](21:13)
直播员：德国队终于攻到了对方的半场，克洛斯带到禁区右路传中门前没有成功。[德国VS美国(比分1-0)下半场42分](21:13)
直播员：德国队克洛斯越位了。[德国VS美国(比分1-0)下半场43分](21:13)
直播员：德国队换人，克洛斯下，另外一名前锋比埃尔霍夫上。[德国VS美国(比分1-0)下半场43分](21:14)
直播员：卡恩球门球到前场中路，比埃尔霍夫上场后第一球触球，禁区右路头球攻门，偏了。[德国VS美国(比分1-0)下半场44分](21:15)
直播员：美国队攻到前场，吊到禁区左路，被顶出左边线。[德国VS美国(比分1-0)下半场44分](21:15)
直播员：桑内赫界外球到场内后继续吊到禁区，结果开出禁区右路。[德国VS美国(比分1-0)下半场45分](21:15)
直播员：右路摆渡到门前，桑内赫高高跳起攻门，顶在了球门左边网上！[德国VS美国(比分1-0)下半场45分](21:16)
直播员：卡恩球门球直接被对方门将弗里德尔抱住了，因为几乎没有队友在前场。[德国VS美国(比分1-0)下半场46分](21:16)
直播员：下半时补时三分。[德国VS美国(比分1-0)下半场46分](21:17)
直播员：德国队比埃尔霍夫中场左路一个直塞非常漂亮，到了禁区左路博德攻门打在了球门左边网上！[德国VS美国(比分1-0)下半场46分](21:17)
直播员：美国队后场长传到中场左路，德国队现在都是大脚破坏。[德国VS美国(比分1-0)下半场47分](21:17)
直播员：弗里德尔球门球到前场弧顶处，被顶出中场右路雷纳重新开到禁区。[德国VS美国(比分1-0)下半场47分](21:18)
直播员：双方一片混战，桑内赫禁区中路打门时对方抢先踢出了。[德国VS美国(比分1-0)下半场48分](21:18)
直播员：德国队反击，比埃尔霍夫门前中路面对对方门前，竟然球停失误了！[德国VS美国(比分1-0)下半场48分](21:19)
直播员：德国队反击，博德带到禁区左路，横向传中时却传大了。雷纳得到打反击。[德国VS美国(比分1-0)下半场48分](21:19)
直播员：美国队最后一次反击，到了禁区前沿左路，哈曼反抢成功。[德国VS美国(比分1-0)下半场49分](21:19)
直播员：苏格兰主裁判吹响了比赛结束的哨音，德国队1-0战胜了美国队，他们将和西班牙和韩国的胜者交手。[德国VS美国(比分1-0)下半场49分](21:20)
直播员：谢谢收看新浪图文直播，再见。[德国VS美国(比分1-0)下半场49分](21:20)
| 
