别了,日本和韩国!
别了,飞火流星和大力神杯……
但我不想跟你说别了,亲爱的绿荫场,亲爱的足球,因为我还会回来,就在不久!!
还有我家人般的球迷,我还会出现在你的眼里,带着一双忧郁的眼睛回来……
我不想挥手,我不想回头,是因为,我怕,你看到我的眼泪,男人眼里的眼泪!!
我昂头,潸然的眼睛望着蓝天,背后的你,看见的是我的背影,挺着头,不屈,向前……
Don't cry for me ,Argentina.....
巴蒂的长发依旧在飘扬,豪气依旧冲天……
克雷斯波依旧是你的邻家男孩,依旧是那么灵巧,依旧让你惊叹!!
贝隆依旧是核心,艾马尔还是那么可爱,奥特加依旧那么神奇,依旧光芒四射……
淡蓝色的海洋依旧温暖你的眼睛,依旧温暖你的心灵
我知道你爱我们,但是我们更爱你,所以,请你,不要为我哭泣……
Don't cry for me,Argentina
时间在流,那么,请你的眼泪不要流,
在我的心里,只有你的自豪声音,没有你悲伤的眼泪……
此刻,我轻轻的走了,你不必关心我沉重的脚步,忧伤的眼神,痛苦的心灵,绝望的深渊
我从来没有堕入,我的眼里,只有明天光芒的太阳,他正在升起……
我走了,你可以看见我紧握的拳头!但是,你没有看见,里面有男人的尊严,男人的承诺,埋得那么深……
所以,你不必为我哭泣……
Don't cry for me ,Argentina
请不要让你的泪水,掩埋了你眼里的期待。
我会回来,一定!!
那时,当我回头时,我希望,我看见了,一片灿烂的海洋,泪水,
我无法继续写……我的双手,要捂住我的眼睛。。。。
|