|
意大利“光头裁判”科里纳和罗纳尔多等著名球星一样，是国际足坛赫赫有名。这位世界最优秀的足球裁判长着一双像鹰眼一样犀利的眼睛，明察秋毫。在赛场上，他不苟言笑，总是带着一脸冰霜，毫不客气地亮出一张张黄牌和红牌。
他好像很冷酷。其实，他很平易近人。在他绿茵执法生涯中，一群中国姑娘给他留下了最美好的回忆。在被任命执法本届世界杯赛决赛后，科里纳又带着不厌其烦的温和，接受
了记者的采访。他的话总是在严肃认真之中隐藏着一些人情味。下面是访谈实录：
记者：决赛你将如何执法？
科里纳：我将继续和别的裁判一起参加训练。得到德国和巴西两支参加决赛球队的信息是非常重要的。我必须要知道他们的比赛方式。我和那两名助理裁判以前共同工作过。菲利普.夏普和我一起执法过2000年欧洲锦标赛法国队和西班牙队之间的四分之一决赛。我现在只对两队的战术感兴趣。球员在比赛中可能出现的假摔或者不良举动对我来说都不是问题。
记者：决赛越来越近了，你有什么感觉？
科里纳：难以置信。我竭力不让自己飘起来。我非常高兴和骄傲。世界杯决赛非同一般。赛场上将有一面意大利国旗，这让我感到非常骄傲。我希望家里的人们会感到高兴，因为一个意大利人也在参加这场比赛。在决赛中我的任务是尽最大努力干好我的工作。但我仅仅是裁判中的一员。我们都将尽最大努力。
记者：如何才能成为一名世界级裁判呢？
科里纳：足球比赛的质量已经达到了一个很高的水准，裁判因此必须要作好充分准备。我们需要一些时间来准备，我们必须要有条件把全部时间都用在准备上。记者：在执法一场比赛后，你碰到过什么有趣的事情吗？
科里纳：呵呵，到现在为止还没有球员要和我交换上衣。在1996年奥运会女足比赛中国队和美国队的一场小组赛后，一个中国姑娘给了我一个大大的惊喜。她想和我合影。当时赛场有4万观众，巴西队正在等着上场来踢下一场比赛。而所有的中国队员，包括受伤的球员在内，都要来和我合影。我们合影用了5分钟的时间。这很有趣，也表明球员和裁判之间的互相尊重。
记者：你吹响终场哨后通常有什么感觉？
科里纳：我很难去和胜利的一方一起庆祝胜利。我会走近失败的一方。如果有队员哭了，我会去和他说说话，因为我和他们一起分享了这场比赛。日本队和土耳其队的比赛结束后，我就是这样做的。我走近一些日本球员，告诉他们应该为自己的努力感到骄傲。
记者：赛场上哪个位置让你感到执法难度最大？
科里纳：罚球区是赛场最重要的区域。裁判在中场附近犯个错误没关系，大家能接受。而如果你在罚球区内犯了错误，那电视会一次次地播放那个镜头。(完)新华社记者马邦杰
| 
