|
兼职记者海山、柳胜报道 英巴大战在即，对英格兰队来说，欧文的伤势是他们目前最担忧的问题。欧文是在与丹麦队的比赛中腹股沟受伤的，从那时起一直到本周三，欧文都没有随队参加正式训练，他甚至取消了本周二去参观当地一所小学的活动，而原本由他出席的记者招待会也由斯科尔斯代表。不过，埃里克森坚持认为，欧文肯定可以参加与巴西队的比赛。
除欧文外，有轻伤的斯科尔斯也未参加本周三的训练，他和欧文一起在健身房活动。队医正给他们积极治疗，按摩和水疗双管齐下，埃里克森乐观地称，“斯科尔斯肯定能参加与巴西队的比赛，我相信欧文也没问题。到了明天，他们就会和全队一起训练。我几乎可以保证，他们会参加本周五的比赛。”
埃里克森如此乐观当然有他的理由。为了给欧文治伤，他将一名神秘的丹麦医生紧急招入了队中。这个丹麦医生名叫理查德.史密斯，他现在全面负责欧文的康复治疗。在过去的几天里，他一直在为治疗欧文的腹股沟拉伤而努力。
史密斯曾经帮助过一些体育明星延长过运动寿命，其中包括前英格兰队长布莱恩.罗布森，他还参与治疗过贝克汉姆的伤势。史密斯以大胆的、反传统的治疗手段闻名，例如用退役的搏击选手进行“粗野”的按摩和持续的冰敷。现在，埃里克森希望史密斯的手段能让他在本周五拥有一支完整的球队。
除了史密斯，在贝克汉姆的紧急传召下，沃特福德队的助理教练特里.拜恩也已飞到日本，加入英格兰队的医护人员中。拜恩曾在切尔西队执教，后来追随维亚利去了沃特福德。过去，他曾为贝克汉姆按摩过几次，效果非常好，因此他被包括贝克汉姆在内的一些英格兰球星视为最好的按摩师。
促使欧文尽快康复的不只是医疗人员，当听到自己的女友路易丝和两个兄弟一起来到日本助战后，欧文说：“我有信心在本周五参战，他们在看台上的助威会使我更加兴奋。”
不过，助理教练格里普没有埃里克森那么乐观，他说：“如果欧文的身体不能达到100%的恢复，对巴西这样的比赛就很难上场。但我们以前也有伤员，替补他们上场的队员都很出色。”为此，福勒已积极请战，他把自己与1966年时英格兰队的赫斯特相比，“大家都知道1966年的世界杯决赛，英格兰队出了一个赫斯特。他当时并不是英格兰队的首发队员，但当格里夫斯被拉姆塞弃用后，他成为主力。至于以后发生了什么，已经记载在历史上。我并不是希望有人受伤，自己好参加比赛。而是说当这种事情发生后，我有决心发挥自己的作用。”
在与丹麦队比赛的下半场，福勒顶替欧文出场，当时胜局以定，福勒以轻松的心情参加了比赛。福勒说：“这45分钟的比赛对我帮助很大。如果在对巴西队的比赛中能够上场，我一定会完成得分的任务。通过最近的训练，我感到自己的状态非常好。”
在观看了巴西与比利时比赛后，福勒认为，英格兰队战胜巴西队的希望很大，“在世界杯前，人们都认为英格兰队不过是支二流球队，但当法国、阿根廷和意大利都被淘汰后，我们有理由认为，英格兰队也能将巴西队送回家。”
| 
