米卢继续执教中国队已经和中国队进入16强一样变得没有可能,米卢的中国之旅已经进入倒计时。中国足协没有续约之意,米卢本人也早已开始了谋划下一站“足球吉普赛”式的流浪。米卢和中国足球的“热恋”是十强赛,“婚礼”是2001年10月7日,“分手饭”应该是6月13日中国和土耳其比赛。
其实,米卢并不了解中国人的思维方式,去年给他的“超级英雄”般的礼遇给了他一 个错觉,他以为中国人积蓄了44年的大志已酬,他以为中国队对自己在世界杯上的要求不会有过多苛求,他对战胜哥斯达黎加这样所谓的弱旅也抱有幻想。但是,中国队在世界杯上一球不进的现状也太惨了点儿,尤其眼见韩国、日本表现十分抢眼,也难免让人们得出他比特鲁西埃、希丁克差的结论。而竞技体育的基本规律是胜利时一团和气,失败则没事也会生出事来。他与球员之间的矛盾进一步暴露出来,包括在十强赛上和他关系良好的球员。
不过米卢有着语言上的优势,那就是对他不满和非议的话他都听不懂,他又不爱去打听,尤其是他有一个会帮他过滤的翻译虞惠贤。比如米卢遭到球队内一些不能上场球员的指责,受到连续失败后对他权威的疑问,他处事的方式依然向一年前郝海东对他指责后的反应,那次他说:“凡是我没有亲自听到的,我都不会在意。”这次他说:“我有个好翻译,他从来不告诉我他们对我的侮辱和指责。这对我来说就很轻松了。”难怪央视最近连续用虞惠贤的讲话做为一种任何人需要互相理解的范本,虞惠贤说:“米卢有的时候说话比较刻薄,球员讲话也有欠妥的,我一般都要掌握分寸,不要把影响团结的话翻出来。”这实在是一种耳不听为净的好办法。我想起有一次旁听《实话实说》崔永原与米卢的对话,一位职业球迷在激动之余说:“米卢先生,您帮助我们实现了44年的梦想,当您离开人世的时候,我们一定给您建立一座丰碑,每年都去墓地给您献花。”崔永原有些不高兴地说:“越说越不像话了。”事后我问虞惠贤,你翻译给米卢了吗?他说,那怎么能翻出来呢?
有些事情就需要耳不听为净,米卢不想听,因为他不愿自寻烦恼,不愿介入一些人事上的纠葛。不过,对于球员来说,要想到将来总有一天会由国产教练执教,他们还敢不敢这样随意议论教练?基恩、扎霍维奇这些世界级球员都因为不尊重教练而被轰出世界杯,看来,仅仅耳不听为净总不是办法,中国足球需要在某一天把一位缺少“师道尊严”的牛皮哄哄的球员赶回去,那就标志着中国足球缺了谁都行了。(金汕)
|