|
在中国足球队即将出征世界杯之际，《东方时空--时空连线》节目5月24日播出了对国家队主教练米卢的专访，以下是专访内容的上半部分：
记者：米卢先生，您好，最近在上海，很多同行说您有些疲惫，为什么？
米卢：一切都很正常，跟平时的生活没有两样，比如，今天我9点半起来以后，开会， 训练。训练完了以后参加新闻发布会，接着跟我的朋友打了一场网式足球的比赛。现在接受采访，一切生活跟原来没有什么区别。
记者：那么，今天马明宇代表中国球员发表讲话，说有压力，很紧张。这是您第五次参加世界杯，也会有紧张的感觉吗？
米卢：说心里话，我没有觉得有什么两样。我想最重要的大家应该清楚，我觉得，中国国家队现在进了世界杯，已经取得了相当不错的成绩，我们应该乐观地对我们的国家队打世界杯这件事情，只有大家有这么乐观的态度，然后尽力，我想在世界杯当中能够取得好成绩的。
记者：但是随着日期临近，球迷期望值加高，米卢先生这次带领中国队的压力和前几次有什么不同吗？
米卢：我想作为一个人来说，他不应该给任何人施加压力。
记者：开个玩笑，米卢先生，是否把自己的压力只给胡里奥和小虞先生感受到了，而不让别人知道？
米卢：这取决于您的思维是怎么样的。
记者：集训马上就要告一段落，球队要离开中国大陆到韩国了，这段集训，米卢先生认为最大的收获是什么？
米卢：对某些事情，我是怎么样看待的，对自己的大脑输入什么信息，这是非常重要的一件事情。也就是说，关键是您怎么样调整、控制自己的情绪
记者：哪些让米卢先生担心的事情在这段集训中稍微有所好转？
米卢：我认为这个准备期的训练一切都很正常，现在对我们中国队来说最重要的就是怎么样解决有一些队员的伤病、状态问题。我希望到世界杯，我们中国队第一场比赛之前的三、四天以前，一切都能够解决得很好。记者：那是否是因为中国队的问题很多，有点说不过来？
米卢：您知道，说起问题的话，我从来不说，从来不多谈。不应该这样理解，应该是没问题。
记者：我们不告诉别人，但请告诉我，打葡萄牙时，我们的主力阵容该偷偷亮相了吧？
米卢：我想不是的。因为现在根据队里的情况，有一些队员，比如像祁宏、吴承瑛可能在葡萄牙这场比赛当中还不会亮相。那么，有些队员，前几场比赛没打的，将在这次对葡萄牙的比赛当中上场。
记者：比如说中国队的23人大名单出来后，关于名单有很多关注，但米卢一直没说什么，能不能现在对李明、张玉宁说点什么，尤其是对李明？
米卢：我想，这个问题我们不要把它复杂化了，其实非常简单，因为我们这个队伍前一段时间有25个人，根据国际足联规定，打世界杯，登记注册的就是23人，必须得有2个人离开队伍。至于李明和张玉宁这两个人都是非常好的队员，训练非常认真，态度也非常好，可以说是不得已让他们两个人离队了，因为不管是谁，总是会有两个队员离队。
记者：米卢先生会不会用自己的方法，打电话或其他方法对李明他们有所安慰呢？
米卢：是，我们在集体讨论足球这个决定以后，在正式公布这个决定之前，我本人和他们两个人谈了一下，把这个决定告诉了他们，解释了一下是什么原因，为什么。我想作为一个人来讲都是有感情的，但是做出这类决定的时候，应该又不能感情化。
记者：如果说对他们有所祝福的话，包括申思、谢晖等最早离队的，米卢先生会对他们说些什么？
米卢：我心里非常感谢他们国家队的时候，感谢他们的表现，感谢他们做出的贡献。他们都是非常有能力的队员。我想他们还是以后，在将来有机会，代表中国足球，或者在自己的俱乐部也好，在其他队也好，能够为中国足球贡献他们自己的能力。
记者：有媒体说，或在周围有人很高兴地说，这是根据主教练意志之下的23人名单，事实是不是这样，这是不是米卢先生的23人名单？
米卢：我想，这个应该是从另外一个角度看，我们所有做的这一切都是国家队这个集体，以集体的名义做出的决定，所以说是集体……当这个决定做出了以后，我们就不应该谈论是哪个人的决定。我想，在国家队的每一个队员，每一个人都应该值得我们尊重。比如说，这两个离队的队员也应该值得我们尊重。而不是去制造一些议论，或者麻烦。
记者：最后一个关于名单的问题，名单是否会因为意外而存在更改的可能？
米卢：这种可能是有的，比如说，某个队员有伤，不能够打比赛的话。国际足联规定是比赛之前的24小时……可以做更改。也就是说，5月30号下午的3点半最后期限。
记者：接下来我们来谈谈中国队在世界杯的前景。对中国队，现在有两种态度，一种态度是乐观的，认为中国队要进16强，甚至试试要进8强；另外一种则认为是一事无成，带哪个球员去都是无所谓的，您怎么看待这种悲观情绪？
米卢：足球为什么是魅力的一种，正是因为这个原因。足球不可预测性很强。任何可能性都会发生。但是有一点，如果您总是用悲观的思想来考虑这个问题的话，那么事情的结果……我们应该非常清醒。中国足球目前的水平在世界足坛来讲是处于什么样的位置。大家应该还能记得，在2000年1月份的时候，根据中国足联的排名，中国足球处于第26位，现在可以说是三十二强之一足球队就是中国队。
记者：那么米卢先生从您个人角度来说，您觉得中国在世界杯上能打成什么样，您自己就会感到很满意了？
米卢：这个很难说，我想只能等比赛结束以后，才能……我想只要队员们在场上做了他们应该做的，我就感到满意。就是说，尽了他们最大努力，我就感到满意。
记者：但是有人开玩笑说，前四次米卢都把队伍带进了16强，如果这一次没进16强，开玩笑说，是不是您的水平下降了？
米卢：如果对手确实比我们强，我们也尽了力了，我们也应该承认这个事实。因为从这个角度讲，作为教练，他只能要求队员们在场上尽他们的全力。
记者：但是米卢先生同意他的观点吗？
米卢：我可以理解，每个人都有他的观点。我想我是有自己的想法的，但是我想，也用不着去多说。
记者：我必须告诉米卢先生，我最近采访的一些如普拉蒂尼、雅凯这些世界足坛明星时，他们都对您非常熟悉，并给了很多赞扬。当把这些赞扬转述给您时，您怎么面对这些朋友的赞扬？
米卢：中国队第一次出现打入世界杯。我非常感谢为了中国的这次出线做了工作的所有各界人士。另外，我也想说，球迷、观众对我们球队表现出来的热情和给予的支持，是非常令人难忘的。所以，我想，就我个人而言，可以说就我们全队所有队员都会牢记这一切，他们会尽自己的最大努力拼搏，来给大家带来快乐。我想，不管是赞扬或者批评也好，我们每个人都应该认真考虑，然后去分析一下为什么。
记者：同意。您带了一支很重要的队伍--中国，来到了世界杯？
米卢：我想是的，因为中国是世界上最主要的几个大国之一。最近十到十五年，中国所取得的进步，中国在世界上的影响力，是其他任何国家不可相比的。我想，只要谈起中国，世界上任何国家都会非常敬重中国，非常羡慕中国。对我个人而言，这次能带中国队打世界杯，肯定是一件非常幸运的事情。
记者：相信您现在与中国的许多教练、队员包括官员都成了朋友，但文化观念的差异是巨大的，不知在过去的一段时间，您是用什么样的态度、方法去面对这样一种冲突的？
米卢：我想，在这个方面主要是因为国家队的，或者是我身边的人们，他们做出了很多，……也可以说，是他们很宽容地接受我。要做到这一点，确实是很难的。
记者：那您觉得在过去这么长的时间里头，什么是最难缠的？是足球本身吗，还是足球之外的东西？
米卢：我觉得，没有一样是难的，都很容易。大家合作都很愉快。就像我手上这帽子上写的，因为我有好的态度。
记者：米卢先生觉得自己最好的态度是什么？
米卢：我想，我的最好的……就是说，我们出发的人能享受我从事的工作。
记者：那么，您所带领的小伙子刚进世界杯，都有压力，都急于表现自己。您想用什么方法使他们放松下来，把世界杯的比赛当做平常的比赛？
米卢：我想，您刚才说的观点我同意。尤其是在打世界杯之前，大家的这种心态，就是说，你的主观思维是怎么样去想的，这一点至关重要。不管是在你的平常生活当中做任何一件事情，任何一件工作，怎么样控制好自己的情绪，怎么样调整自己的心态，这是非常根本的一件事情。比如简单地说，你到了一个陌生的环境，或者对一件陌生的事物，有一种恐惧或者害怕的感觉。那么，在这方面，我想我会用我以前的经历，我所知道的东西来……一块讨论，就是分享我的经验，把我的想法来告诉他们。
| 
