|
本报日本横滨专电(特派记者李晨骥)将在6月30日晚巴西对德国队的决赛中执哨的意大利光头裁判科里纳，昨天在接受记者采访时表示，他将会像两队的教练员一样了解巴西同德国队的队员。
科里纳说，他将在这几天做最后的准备，准备的内容是观看巴西队和德国队世界杯所有比赛及近一年来他们比赛的录像。“我要知道他们是怎么比赛、怎么进球和赢得比赛的方
式，这和球队的队员和教练员观看比赛录像一样重要。”这位42岁的著名裁判说，“了解一个队伍是踢3后卫还是4后卫对裁判来说是非常重要的。我要知道他们会在中场进行野蛮拼抢还是让对手顺利通过，通过这些可以了解一个球队的风格。”
光头裁判还表示，一个裁判员要比运动员更了解比赛进程，这样才能更好地防范球员佯装、假摔一类的事情发生。“总之，裁判应该比运动员更容易读懂比赛。科里纳被公认是世界上最好的足球裁判之一。他的祖国意大利本来也被认为是最有希望进入决赛的球队之一，但却因为“裁判问题”无缘星期天的决赛。
谈到此事科里纳说：“在那场比赛终场哨音响起的时候，我努力想让自己站得更稳一点，但那实在太难了。尽管我一生当中也执法过很多重大的比赛，但那一刻我真的很难控制自己的感情。”
科里纳为他能担任世界杯决赛的裁判感到非常荣幸，他说：“那意味着横滨体育场的上空可以飘扬起一面小小的意大利国旗，就像意大利队在比赛一样，尽管‘比赛’这个词用得不太恰当。”
| 
