【本报记者朱煜明报道】韩国队在本届世界杯取得突破性的成绩,功劳很大程度上应该归功于主教练希丁克,这位名帅手下的韩国队令整个世界足坛为之震惊,又有谁能想到,一年前还被法国队5比0蹂躏的韩国队进步如此神速。当韩国队的世界杯之行行将走到尽头的时候,神奇的希丁克下一步的去留将成为人们谈论最多的话题。韩国《时代》报刊的专栏作家朴永晶谈到了自己的看法。
据媒体报道,包括埃因霍温等多家国外俱乐部都对希丁克伸出了橄榄枝,尽管他本人还没有正式给予答复,但有关希丁克的下一步决定是好是坏已经让韩国球迷在网络上争论得不可开交。在这两方中,挽留希丁克的人选还是占大多数,“希丁克综合症”渗透到韩国社会的每个角落,他已经有了韩国名字“西东国”,而且也在建议被授予韩国国籍,更有人开玩笑地要推举他为“大韩民国总统”,在韩国应该没有人比希丁克更受欢迎了。但朴永晶认为,无论是从希丁克本人还是韩国足球未来着想的角度出发,他都希望希丁克离开韩国。
一个聪明人应该在自己事业达到高潮的时候明智地离开,历史早就证明了这个道理,韩国的政坛就有很多活生生的例子。韩国人还记得有多少次选举出的政治家最后都背弃了民众的想法,没有在他们辉煌至极的时候及时退休是他们犯下的共错。尽管拿希丁克与政治家相比,有些不太适宜,但道理上是想通的。有人建议希丁克继续带领韩国队夺得釜山亚运会的冠军,但谁也不能担保希丁克不会折戟沉沙,面对日本、伊朗、伊拉克、沙特、中国等对手,可能连他自己也没有胜算。我们也不愿看到今天的民族英雄成为那时媒体口诛笔伐的对象,这给希丁克的形象也会留下阴影。
从球队的角度来讲,希丁克给韩国队还是带来了很多东西,这点从“希丁克综合症”可以得到很好的证明。例如,希丁克给我们展示了,如何尽可能地以最好的方式组织和训练球队,他如何针对队员的特点找到不同的训练手段,将理论和球队的现实如何完美衔接,最后也是最重要一点,他如何把自己强大的信心灌输给队员,让韩国队充满了战斗力。希丁克的成功是商人、政治家和其他专业人士都渴望达到的境界。
有人说,希丁克离开后韩国足球的未来无疑将是灰暗的,因为我们还没有找到能像他那样训练球队的合适人选,因此应该让希丁克继续留下来,直到他的执教思路已经全面被领悟为止。还有人说,希丁克在韩国如此德高望重,那他理应留下来享受韩国人民的尊敬。然而我认为,希丁克的确挖掘出了韩国队的问题,但对我们来说,应该是培养自己的人来解决问题,也就是说如果我们需要希丁克这样的教练,我们应该培养韩国的“希丁克”。我相信韩国的教练有能力达到这样的要求,像跟了希丁克一年半时间的那几个韩国青壮年教练,应该已经学到了希丁克执教的不少精髓。还有球队的两位老臣洪明甫和黄善洪,本届世界杯后他们不久肯定会退役,但他们对于希丁克的战术、心理调节方面有着切身感受,这些都可以作为经验提供给未来韩国队主教练。所以,如果希丁克离开的话,韩国足球未来如何很大程度取决于我们从希丁克的身上学到了多少。
此外,我还有一个私人的原因,希望希丁克离开。今年2月20日,我开始接手这个专栏的时候,正好距离世界杯开幕还有100天,那天的标题就是“希丁克,你是思考还是沉没”(因为英文的THINK和SINK发音接近)。我当时写的是,希丁克在一系列的热身赛和海湾金杯赛的糟糕表现让国内球迷很失望,很多球迷愤怒地说,希丁克经常想的是,需要挑选什么样的球员,尽管如此他最后也难逃“沉没”的命运。
足球场上,没有一位教练最后得以体面地离开球队,这是足球的必然规律,当然在一定程度上也限制了主教练的思路。所以我总结说:“还是让希丁克自己考虑用什么策略吧。”让我们还是和伟大的希丁克说再见吧,自从他2001年1月来到韩国,他就一直居住在酒店,不管酒店多么便利和豪华,那里毕竟不如家里舒适。
我最大的梦想是,一位希丁克的弟子带领韩国队和老师带领的荷兰队在2006年世界杯决赛会合,那将是弟子给老师最好的回报。
|