新华网伦敦6月24日专电(记者王子江)英格兰队前锋欧文在离开日本之前说,他在英格兰队和巴西队的世界杯足球赛四分之一决赛之前,身体并没有完全恢复,只是勉强上场。
欧文承认,参加与巴西队一战是一场赌博。因为在一周前与丹麦队的比赛中,他腹股沟受伤,一直没有好。他说:“我在比赛前一周根本没有参加训练,每天治疗11个小时。我刚受伤时,感觉并不严重,但第二天伤势突然加重。尽管不是肌肉拉伤,但在上场之前我仍
然有感觉,我能够奔跑,但不能幅度太大。”
最后与巴西队交战的诱惑让欧文带伤出战。他说:“这样的比赛任何人都不想错过。因为在世界杯的四分之一决赛中迎战巴西队,并不是每天都能遇到的事情。我知道如果我身体状态很好的话,我能打得很好。但在那种情况下,简直是一场噩梦。因为你如果不能保持原来的爆发力,那么就不会有速度。”
他说:“我最大的遗憾是,在世界杯期间我没有能达到最好的状态。也许我应该在与丹麦队的比赛中更早一点下场。
“我现在只能回头看过去的比赛了。预选赛中与德国队比赛中攻入的3个球和本届世界杯上攻入的两个球帮助英格兰队走到了现在的地步,我为进球感到自豪,但我更希望拿自己的荣誉换来整个英格兰队的胜利。”
“也许10年以后,回忆起这些进球来我会非常自豪,但现在他们没有任何意义。”(完)
|