|
记者李森报道 西班牙队被淘汰后，不但国王卡洛斯和卡马乔通了电话予以鼓励，首相阿斯纳尔和国家体育部秘书长也分别向国家队表示了慰问。西班牙队24日清晨离开釜山乘专机回西班牙，西班牙当地时间1530抵达西班牙首都马德里，所有家属也同机返回。球队在到达马德里后将直接前往王宫参加国王卡洛斯专为国家队举行的特别招待会。
黑色的历史，灰色的早晨
23日这个灰色的早晨，被淘汰后的悲伤和对裁判的愤慨仍然笼罩着整个球队。球员和教练们对裁判的表现仍然感到心痛，认为所发生的一切足以“载入西班牙足球的黑色历史”。
卡西利亚斯接到了正在日本的巴西队训练营地的罗伯托·卡洛斯的电话。“嘿，小家伙！”卡西利亚斯对卡洛斯说，“现在我们不能在决赛里碰面了。”卡洛斯安慰他说：“下次吧！你们会有机会复仇的。”卡洛斯的巴西队，1998年在法国遭受过类似的失败，但对手是最好的，让西班牙主教练卡马乔最心痛的是，“我们被一支弱队以这样的方式击败了。”
“不只是失败和失望，比这还要糟，因为你被人愚弄了。”足协秘书长赫拉多说，“西班牙队创造历史的机会被一双黑手夺去了”。他和所有西班牙代表团成员一样，知道整个国家都对国家队充满了希望，但他们遭受了沉重一击，所有人多年来的努力化为泡影。
仍不忘感谢东道主
卡马乔今天给了队员一天休息，让他们可以和家人一起享受闲暇时光，只需回酒店吃午饭和晚饭就可以了(14：00和21：15)。主教练允许队员上街购物和参观附近的景点，但是只有少数球员离开酒店去购物。卡马乔本人也取消了和所有新闻界的会面，一整天都未离开酒店，和夫人在一起度过这一天。唯一有工作的是埃尔格拉他和队医博尔罗斯一起给脚踝照X光片，上场比赛对方一名队员踩到了他的脚。
唯一的公开活动是给所住酒店的一块纪念牌揭幕。卡马乔、耶罗和国家体育部秘书胡安·安东尼奥参加了上述的活动，牌子上用西班牙语和韩语写着“西班牙队曾来过这里”之类的话。主教练还感谢了酒店员工的辛勤工作和热情招待，“他们的款待就像我们在西班牙国内一样，我们每次比赛回来都会感觉像回家了一样。”
华金受到球迷追捧
2002年世界杯是西班牙队许多老将的告别演出，比如耶罗但是新的明星也升起了，比如说门将卡西利亚斯和中场华金。效力于皇家贝蒂斯的华金在世界杯的赛场上受到了不公平的待遇，使天平倒向了并不具进入半决赛实力的韩国队。
上一场比赛中他是整个球场上最耀眼的明星，不仅让西班牙的球迷欣喜，也征服了韩国的足球爱好者。3个韩国女球迷在现代体育中心的入口处举着写有“华金·桑切斯”的标语，希望见到她们心中的偶像，尽管比赛最后获胜的是韩国人。
但事实上，他们没有机会了，西班牙队的球员今天起床起得很晚，一整天也没有来到训练场。尽管很多球员有家人的陪伴，他们的情绪还是没有办法有所好转。不过西班牙足协并未忘记自5月21日以来在训练基地得到的“极好的招待和良好的帮助”赠送了一块匾牌送给基地负责人以示感谢。
| 
