|
【本报记者朱煜明汉城报道】
对希丁克来说，能把韩国队带入4强，绝对史料未及。随着每打一场比赛，他都会对韩国队队员的能力做一个重新评价，尽管如此，懂得见好就收的希丁克明白幸运女神不可能永远关照自己的道理。通过和西班牙队的比赛，他已经察觉韩国队的潜力到了尽头，所以他不会对自己的合约重新评价，他已经做好了和韩国人们告别的准备。
如果说和意大利队的比赛，韩国队还能有还手之力的话，到了和西班牙队比赛时，韩国队赖以致胜的根基——体能已经到了油灯尽枯的境地，在技术落后仅剩斗志的情况下，韩国队处于绝对下风。这场比赛不管怎么说，最终韩国队艰难地拿下来了，但经过了两个120分钟大战的韩国队员在下场与德国队的比赛时，几乎已经没有了任何体能储备，那样的话希丁克再有智谋，也不可能继续笑到最后。希丁克自己也意识到了这个问题，在赛后接受SBS电视台记者采访时，他说：“我们的休息时间比西班牙队少，而下一个对手德国队也比我们多休息一天，从赛程上说我们处在不利的位置。取得这场胜利对于韩国队来说是一个很大的褒奖，而与德国队的比赛是一场没有负担的较量，韩国队会一如既往地奋勇作战。”当SBS记者让希丁克谈下一场比赛的时候，希丁克明显地犹豫了一下，他很清楚地说：“如果你不介意，我想先喝一杯香槟庆祝一下。明天的事情明天再说。”最后在记者的一再要求下，他才勉强说，要让自己的队员先恢复一下，韩国的梦想已经变成了现实。其实，这恰恰是希丁克的肺腑之言，在比赛结束后，希丁克少有地绕着光州体育场向四周的韩国球迷致意，然后他拿了两个有自己签名的足球，分别踢向了不同的看台，由此可见去意明显。
在回答韩国记者问到的合约问题时，希丁克说：“我的合同到世界杯结束后到期，这份合同原本在第一场同波兰队的比赛之后便有可能完结，但我们赢得了比赛，并且这样一路赢了下去，我的合同也就这样延续了下去。”对于自己会否续约，希丁克没有给予正面回答。此前希丁克在面对媒体提到下一个对手时，总是很有信心地大讲找到对手的弱点，有对付对手的办法，可这次谈到德国队，“虽然比赛越来越艰苦，但韩国队的团队精神能够战胜一切对手。”这种空泛的回答也许证明希丁克心里已经没有底了。也许，在光州的场面，就是他最后一次荣耀地站在韩国人面前。
| 
