|
6月21日结束的一场世界杯四分之一决赛中，德国队如履薄冰地以1比0击败美国队，德国队的门将卡恩挽救了球队的命运。巴拉克在39分钟攻入了全场唯一的进球，德国队最终与巴西队一道，历史上第10次杀入半决赛。
在上半场，卡恩就先后扑出了多诺万和刘易斯的5次危险射门，下半场卡恩在门前的混战中勇敢地阻挡了刘易斯的射门。失球后的美国队全力反扑，而德国队因为领到2张黄牌而
士气低落，为了阻挡美国人的进攻，德国队不得不利用非常的手段。
比赛一开始，美国队很快就意识到，德国人给他们的空间要明显超过预期，德国队无与伦比的门将卡恩注定要面临严峻的考验。多诺万和刘易斯各有两次极好的得分机会，但都被身为德国队队长的卡恩阻止，在第37分钟，卡恩还以一次勇猛的出击粉碎了刘易斯的远射企图。
在第39分钟，巴拉克在美国后卫桑内赫和贝尔哈特的夹击下头球得分，德国队领先了。在43分钟，德国队还有扩大胜果的机会，可惜克劳斯的头球击中了门柱。
下半场开场后的第49分钟，比赛出现了戏剧性的一幕。在门前的混战中，卡恩阻挡了刘易斯的射门，但是皮球仍慢悠悠地向门线滚去，美国队认为弗林斯在门线上用手触球，但是他们点球的要求没有被主裁判采纳。苏格兰主裁判达拉斯判定，手球是无意的，球并没有越过门线。
美国队仍然保持对德国球门的压力，第64分钟卡恩不得不弃门出击，但雷纳的远距离挑射刚刚高出横梁。随着美国队的久攻不下和德国队的表现低迷，双方的情绪开始急躁，主裁判不得不亮出一张张的黄牌。在一次身体的恶意冲突中，诺伊维尔和雷纳各领到一张黄牌。
由于快速频繁的跑动消耗了美国队的体力，德国队在最后20分钟中数次反击，诺伊维尔和克劳斯都有突破和射门的上佳表演。
面对这种情况，美国队迅速换上马希斯和琼斯，继续保持进攻的压力。第88分钟，桑内赫的一脚劲射打在边网上，痛失最后的扳平机会。最终，美国队不得不痛苦地接受最微小的失败：0比1。(碧根鲍臣)
| 
