|
北京时间6月17日14时30分，世界杯16强淘汰赛第5场在全州世界杯体育场鸣哨。美国2比0击败墨西哥。麦克布莱德与多诺万在两次闪电反击中破门。此役共出现10张黄牌，墨西哥队长马克斯还在终场前被罚下场。美国队将在1/4决赛中对阵德国队。美国在1930年首届世界杯曾打进半决赛，但当时只用了2场比赛。
美国队首发阵容变化很大，前锋沃尔夫顶替了马西斯，他在预选赛中攻破过墨西哥球门，但在小组赛中只打了9分钟。中卫阿古斯受伤，右后卫海杜克累积2张黄牌停赛，替代他们的是马斯特罗尼与贝尔哈特，墨西哥首发阵容与小组赛最后一场相同。球场气温29摄氏度，风速每秒1.2米，天气多云，湿度49%。主裁判是葡萄牙人梅洛-佩雷拉。
墨西哥队开场后稍占优势。第3分钟，美国队长雷纳阻截莫拉莱斯，布兰科左侧开出任意球，门前任何人都没有触到球，门将弗里德尔将球得到。第7分钟，美国中场奥布赖恩蹬在前锋博尔格蒂迎面骨上，但主裁判没有掏牌。第8分钟，雷纳右路人球分过，高速突破到底线低传中路，沃尔夫在后卫紧逼的情况下，抢到前点右脚外脚背回敲，前锋麦克布莱德在门前10米处右脚抽射，打进大门的左下角。
美国队首次进攻就取得领先，开局极为有利。墨西哥失球后没有慌乱，仍然打得不急不慢，美国队员的逼抢非常积极，但他们的节奏能否维持90分钟还是个疑问。第16分钟，博尔格蒂分到左路，莫拉莱斯带球切入摆脱后卫，在门前18米处右脚抽射，球偏出左门柱，这是开场以来墨西哥最有威胁的射门。第17分钟，多诺万中场断球高速突破，墨西哥队长马克斯在门前30米处将他放倒，雷纳主罚任意球低射打在人墙上。
美国队虽然拿球的机会不多，却通过中前场逼抢稳住局势，墨西哥很难攻到危险区域。第21分钟，墨西哥后卫卡尔莫纳踩在沃尔夫脚踝上，但主裁判并未鸣哨。第26分钟，布兰科在门前25米处找到空间起脚抽射，弗里德尔向右倒地将球击出。此后，美国后卫波普脚踩布兰科，被黄牌警告。第27分钟，托拉多在门前20米处右脚射门，弗里德尔抱在怀中。
看到墨西哥局势不妙，主教练阿吉雷早早换人。第28分钟，中场莫拉莱斯被锋线老将赫尔南德斯换下。第36分钟，美国后卫波普禁区内丢球，博尔格蒂左侧射门，球被波普阻挡之后弹起，弗里德尔击球不远，布兰科门前12米胸部停球凌空射门，弗里德尔单手将球挡出，赫尔南德斯在右侧靠近底线处凌空射门打在边网上，墨西哥错过绝好机会。
比赛节奏越来越慢。第37分钟，维德里奥在争顶时蹬踏刘易斯，被黄牌警告，美国左侧开出任意球，多诺万头球将球顶下，墨西哥后卫卡尔莫纳造越位失败，沃尔夫在门前14米处转身左脚射门，佩雷斯飞身将球托出底线，墨西哥如果只顾着进攻，后防有可能再丢球。第42分钟，布兰科传到右侧禁区边缘，博尔格蒂想传赫尔南德斯，但美国后卫抢先头球解围。
下半时，中场梅尔卡多换下后卫维德里奥，阿吉雷的目的仍然是加强进攻。第47分钟，美国后卫马斯特罗尼右路对布兰科犯规，他不满判罚被黄牌警告，布兰科开出任意球，雷纳头球顶出，墨西哥前场断球，阿雷拉诺右路传中，弗里德尔将球击出，麦科布莱德情急之下，在禁区边缘推倒博尔格蒂，博尔格蒂虽然倒在禁区内，但葡萄牙主裁判吹任意球，布兰科主罚打在人墙上，他补射又被挡出。
墨西哥占据了明显优势。第50分钟，沃尔夫拣球延误比赛，被黄牌警告。1分钟后，贝尔哈特对赫尔南德斯犯规，卢纳右侧主罚任意球，他直接小角度射门，门将弗里德尔单手一托，球擦横梁弹出。第52分钟，美国后卫贝尔哈特在对方开角球时禁区内有拉拽动作，被黄牌警告。第55分钟，卢纳开出角球，美国中场奥布莱恩在禁区内有手拍球的动作，但是主裁判没有看到。
第56分钟，美国队发动快速反击，麦克布莱德在禁区边缘射门没打正部位，雷纳在门前18米处左脚射门，佩雷斯抱在怀中。第59分钟，斯图尔特换下沃尔夫。不久，麦克布莱德接到右路传中甩头攻门，佩雷斯抱在怀中。1分钟后，赫尔南德斯接应布兰科的传球，弗里德尔出击将球击出，托拉多左脚射偏。第63分钟，卢纳左脚弧线球射偏。
美国队再次通过闪电反击扩大优势。第65分钟，奥布莱恩将球分到左路，刘易斯高速突破后卫底线传中，多诺万甩开维德里奥，在后点距门5米处冲顶入网，美国2比0领先。1分钟后，赫尔南德斯突入禁区，桑内赫往后伸脚似乎碰到赫尔南德斯脚上，赫尔南德斯夸张倒地，但主裁判明察秋毫，黄牌警告赫尔南德斯假摔。第68分钟，奥布赖恩在门前20米外左脚怒射稍稍高出。
第69分钟，布兰科对马斯特罗尼犯规不满，将他推倒在地，被黄牌警告。第71分钟，佩雷斯停回传球失误，幸亏球出了底线，刘易斯右侧开出角球，斯图尔特后点侧身右脚凌空射门，佩雷斯将球一让，球打在近门柱外侧出了底线。第73分钟，卡尔莫纳在25米外远射，弗里德尔飞身双拳击出底线。第79分钟，阿斯佩换下托拉多。第80分钟，麦克布莱德被琼斯换下。
绝望的墨西哥人动作越来越大。第81分钟，阿斯佩飞铲琼斯，被黄牌警告。第83分钟，雷纳抬腿过高踢中卢纳右腿，卢纳被担架抬下。第84分钟，弗里德尔推延比赛被黄牌警告。第85分钟，多诺万右路带球突破，卡尔莫纳将他撞倒，被黄牌警告。第87分钟，墨西哥队长马克斯与琼斯争顶，飞身膝盖顶到琼斯身上，结果被红牌罚下。补时阶段，美国后卫利亚莫萨换下马斯特罗尼。此后，琼斯左路传种，多诺万在后点凌空射高。
墨西哥(3-5-2)：1-佩雷斯/5-维德里奥(13-梅尔卡多，第46分钟)，4-马克斯，16-卡尔莫纳/21-阿雷拉诺，7-莫拉莱斯(15-赫尔南德斯，第28分钟)，6-托拉多(8-阿斯佩，第79分钟)，18-约-罗德里格斯，11-卢纳/9-博尔格蒂，10-布兰科。
美国(4-4-2)：1-弗里德尔/22-桑内赫，23-波普，4-马斯特罗尼(16-利亚莫萨，第90分钟)，3-贝尔哈特/7-刘易斯，10-雷纳，5-奥布赖恩，21-多诺万/20-麦克布莱德(13-琼斯，第80分钟)，15-沃尔夫(8-斯图尔特，第59分钟)。
(马舸)
| 
