|
在北京时间今天晚上刚刚结束的一场世界杯G组的比赛当中，意大利队惊险战平墨西哥队，同时被视作该组最弱的球队厄瓜多尔却1比0战胜了克罗地亚帮了意大利人的大忙，这样意大利队与墨西哥队并肩杀入16强，避免了继法国和阿根廷之后又一支夺标热门败走麦城小组赛后即遭淘汰的悲剧。赛后，包括BBC在内的英格兰媒体均对这场事关意大利队生死的比赛进行了点评。
BBC点评文章的标题是：“意大利侥幸晋级、欠下厄瓜多尔人情”。文章称，如果不是厄瓜多尔人没有让克罗地亚再得3分，意大利队即便战平了墨西哥也无济于事，只能象法国和阿根廷那样灰头土脸地提前回家了。当然，皮耶罗在最后几分钟的进球也至关重要，至少让主教练特拉帕托尼悬了几十分钟的心终于落了下来。
BBC称，这粒入球是皮耶罗欠意大利队的，因为他在2000年的欧锦赛与法国队的决赛中简直形如梦游，如果不是他屡次浪费绝佳机会，两年前的欧锦赛冠军理应是意大利队。今天，皮耶罗终于用一粒宝贵的入球为蓝衣军团做出了应有的贡献，长时间埋藏在他心中的阴霾也在这一瞬间烟消云散。
英国《太阳报》点评文章的标题是：“幸运搭上16强班车、意大利人还活着”。文章称，这是自1974年以来意大利军团在世界杯上面临的最严峻的一次挑战，所有的意大利人整场比赛都在为他们的球队捏着一把汗，所幸的是这时皮耶罗适时杀出顶入一粒关键的入球，与此同时，他们还要感谢厄瓜多尔队，后者的胜利终止了克罗地亚前进的脚步，意大利队终于可以长舒一口气了。
《太阳报》还特意提到了墨西哥前锋博尔格蒂那记精彩绝伦的入球，称其为本届世界杯到目前为止最美妙的一粒入球。在墨西哥队率先入球之前，意大利队一直占据场上主动，这粒入球把意大利球员都打晕了，维埃里、托蒂等大牌球星的动作随着时间的推移都开始变形，在皮耶罗打入扳平一球之前局势对意大利队而言一直不妙。
英国《卫报》点评文章的标题是：“战平墨西哥、意大利勉强出线”。文章称，意大利人今天真正体验到了什么叫深处绝境而后生，为了确保小组出线，他们必须从墨西哥队身上拿到三分，但是墨西哥人却率先破门，于是阿根廷与瑞典队那场生死大战中一幕幕惨烈的情景又出现了，意大利人似乎已经被关闭在16强的大门之外，但另一场比赛厄瓜多尔领先克罗地亚的消息又给他们注入了一针强心剂，最后时刻皮耶罗的入球又让特拉帕托尼和意大利球迷吃上了一颗定心丸。
《卫报》表示，无论如何对于意大利而言出线是最重要的，也许小组赛中的跌跌撞撞反而预示着他们将在接下来的比赛中一路坦途。
英国《独立报》点评文章的标题是：“抓住救命稻草、意大利世界杯之旅还将继续”。文章称，皮耶罗的入球将已经濒临被淘汰的意大利队重新留在了韩日世界杯上，同时厄瓜多尔的意外获胜会让无数意大利球迷感谢终生。文章表示，墨西哥队毫无疑问在这场比赛中打得更漂亮，而意大利人则显得过于急躁，犯了与阿根廷在与瑞典队中相同的错误，但所幸的是就连上帝也出来帮助意大利，使得他们最终挤入了16强之列。
英国天空体育台点评文章的标题是：“紧张的意大利人留了下来”。文章称，整场比赛当中，墨西哥队都显得游韧有余，而意大利队给人的感觉就是神经高度紧张。在墨西哥队率先入球之后，意大利队显得办法不多，这时主教练特拉帕托尼也坐不住了，他先后换上了三名球员，最后是用皮耶罗换下了中场核心托蒂。皮耶罗的上场果然奏效，他的一记头球破门也将意大利人送入了16强的行列。
文章称，虽然意大利队没有象法国和阿根廷那样小组赛后就出局，但如果他们不想让对其寄予厚望的球迷失望，那么他们必须在接下来的比赛中有更好的发挥。(清晨）
| 
