|
英阿死磕·巨星
记者程征报道世界杯开赛后马拉多纳一直保持沉默，但在阿英大战前夕他终于忍耐不住，于6月5日发表了一通讲话，由于老马只能在岛国古巴观看电视转播，他的一番议论也是从哈瓦那发出的。
阿根廷记者从日本把电话打到古巴，首先询问了日本签证的进展。马拉多纳说他在尽力争取，并且向日本使馆提出：“既然你们能够给予秘鲁前总统藤森庇护，我的签证也应该灵活处理。”
关于正在进行的世界杯赛，记者与马拉多纳主要的谈话内容如下：
问：你看了比赛吗？答：看了，所有的比赛都看了，从凌晨1点半开始。
＞＞你觉得阿根廷队怎么样？＜＜阿根廷是到现在为止这届世界杯赛上唯一一支严肃的球队。有这样的说法：赛程表是为所有大牌球队制定的，但阿根廷队则被排除在外。你看，德国队轮到沙特阿拉伯、法国对塞内加尔……它们的道路都是容易的，是为了让它们的车轮能够往前转。我们呢，正好相反，把尼日利亚放到我们面前。如果我们获得冠军，任何人都不会感到意外。
＞＞马上就要和英格兰队交锋了，你有怎样的感觉？＜＜这是我最喜欢打的比赛，我喜欢上场。我听到了关于贝隆的事情，这说明英国球迷害怕了。报纸断章取义，想把贝隆搞紧张。你告诉贝隆，就说我说的，让他往上冲，按照自己的样子踢，谁的话也别听，只管发炮……如果英国人赢了，他们会说让贝隆紧张了。如果他们输了，从今以后就会让他的日子很难过，会把他逼疯……
＞＞你刚才说想参加这场比赛，指的是怎么参加？＜＜上场是不可能了，但我感觉到我在每一名阿根廷队员的身上，他们在保卫我穿过的球衣。
＞＞有谁更能代表你吗？＜＜所有的人。我曾经选择索林。还有巴蒂，他很清楚我是怎样奋斗的……
＞＞所有的迹象都表明，这届世界杯还没有出现你的接班人。＜＜是的，但这不是最要紧的，重要的是阿根廷队获胜、打得好。
＞＞你怎样看球？＜＜和大家一起看，唯一让人感到受罪的是天气太冷，零下4度……说正经的，是我们请大家一起看。我们穿上阿根廷队队服，就好像我们自己参加比赛一样。另外，古巴对巴西足球有一种狂热，让我感到不自在。关于巴西的事是很遗憾的，但也没有错，巴西队是斯科拉里面孔的忠实写照，有什么可喜欢的？
＞＞迭戈，球员们收到克劳迪娅送来的你为吉尔梅斯啤酒拍摄的广告……＜＜还是让他们展开球衣更好一点。请转告他们，让他们按照自己的方式踢，让他们想着挨饿的人们，当然，让他们欢乐地比赛。因为人们的盘子里没有食品，但是他们脸上有笑容。还有，给我一些小伙子们的电话号码，我想给他们打电话。请告诉“小毛驴”，别停在一个地方不动，跑到锋线各处去进攻，前10分钟就精确出球，然后到处迂回……
＞＞好的。还有吗？＜＜告诉贝隆，让他抓住球！
＞＞好。＜＜代我问候贝尔萨。
＞＞OK。＜＜还有，问基利，问所有的人，问我所有的朋友。他们是一批大球星。再见！
程征
| 
