|
西班牙最大的体育报纸《马卡报》对德国1比1战平爱尔兰的比赛评论道：爱尔兰队的年轻前锋罗比•基恩在比赛结束前的进球让这场比赛有了一个公平的结果。虽然克劳斯上半场率先进球，但是基恩的进球再一次让人们看到，不屈的人总是能笑到最后。
从今天的比赛中，我们可以得出这样一个结论：足球是公平的。虽然德国队首先依靠克劳斯的进球取得领先，但是此后，沃勒尔派上场的球员们似乎都“睡着了”。或许是他们
已经有了8个净胜球和3分在手，又加上在这比赛当中的领先优势，他们觉得自己小组出线已经确凿无疑了，所以德国队的球员们在此后的比赛中显得无精打采。
与此同时，来自爱尔兰共和国的球员们在任何时候都在努力。虽然他们的进攻并不华丽，但是他们在比赛时带着强烈的荣誉感。麦卡锡的队员们主宰了整个的下半场比赛，他们努力地寻找扳平比分的机会，因为他们知道，丢掉这场比赛就意味着他们实际上将被淘汰出局。
德国队的球员似乎只是等待着时间的流逝，尽管他们也曾经通过反击给对手制造了一些麻烦。整个德国队只有门将卡恩一个人在积极地比赛。如果不是他几次的奋不顾身，那么爱尔兰人早就不用苦苦等待到比赛将要结束的时候了。
裁判的延时给了爱尔兰人希望。爱尔兰的希望之星基恩又一次显示了自己“救世主”的实力。虽然卡恩依然及时地出现在基恩的面前，但是德国队后卫的拙劣表现让他再也没有回天之力了。如果不是德国队最后一个后卫的铲空，基恩或许就没有那么多时间来调整射门的姿势了。
足球是公平的。现在德国人为他们的骄傲和漫不经心付出了代价。他们将不得不在下一场比赛中尽全力以图战胜喀麦隆队，而本来他们可以很轻松地走进最后一场比赛的场地的。或许上帝要给德国人一个机会显示他们的实力，但是实力已经下降的德国人能不能驯服这头“非洲雄狮”？这才是德国人将要面对的真正的考验。(的的)
| 
