|
6月2日，2002世界杯小组赛B组西班牙队与斯洛文尼亚队相遇。西班牙队由劳尔在第43分钟先攻入一球，双方上半时1-0结束。以下是上半时比赛的直播实录：
航空母舰：大家好，欢迎来到新浪体育直播室观看我们为大家奉献的精彩的世界杯的比赛[西班牙VS斯洛文尼亚(比分)上半场952分](15:51)
航空母舰：世界杯进入第三天，可以说场场精彩。今天我为大家直播的是西班牙队与斯洛文尼亚的一场比赛，希望您能喜欢[西班牙VS斯洛文尼亚(比分)上半场953分](15:52)
航空母舰：西班牙主教练哈维尔·克莱门特在接受埃菲社记者的采访时指出这次西班牙队与斯洛文尼亚队、巴拉圭队、南非队分在同一个小组是个非常“理想的结果”。[西班牙VS斯洛文尼亚(比分) ](16:41)
航空母舰：这场比赛对于西班牙球员们来说已经不仅仅是全取3分这么简单的事，而所面临的对手也不仅仅是斯洛文尼亚队那么简单，因为西班牙人还要与宿命决斗，他们要洗刷半个世纪以来首场世界杯比赛不胜的耻辱，向历史发出挑战。[西班牙VS斯洛文尼亚(比分)上半场1014分](16:53)
航空母舰：在前十次比赛中，他们只在遥远的1934年意大利世界杯和1950年巴西世界杯中赢过第一场比赛，分别以3比1的同样比分击败了巴西和美国。其中1950年对美国队一战，西班牙人在落后80分钟的情况下，最后10分钟里连进3球反败为胜。似乎西班牙队在第一场比赛的运气都在这场比赛中用完了。在那之后他们一共输了5场比赛、平了3场比赛。幸运之神好象再也不愿光顾西班牙人的第一场比赛，甚至他们就连已经进了的球都要被裁判员判为无效[西班牙VS斯洛文尼亚(比分) ](16:55)
航空母舰：预计西班牙首发阵容(4231)：卡西利亚斯/普约尔、耶罗、纳达尔、胡安弗兰/埃尔格拉、巴拉哈／恩里克、贝莱隆、劳尔/特里斯坦[西班牙VS斯洛文尼亚(比分) ](16:55)
航空母舰：[西班牙VS斯洛文尼亚(比分) ](16:55)
航空母舰：[西班牙VS斯洛文尼亚(比分) ](16:55)
航空母舰：[西班牙VS斯洛文尼亚(比分) ](16:55)
航空母舰：预计斯洛文尼亚首发阵容(3421)：西梅乌诺维奇/克纳夫斯、加利奇、米利诺维奇/诺瓦克、A-切赫、帕夫林、卡里奇/扎霍维奇、鲁多尼亚/奥斯特奇西班牙人[西班牙VS斯洛文尼亚(比分) ](16:56)
航空母舰：比赛将在19：30进行，欢迎大家到时观看[西班牙VS斯洛文尼亚(比分) ](16:56)
航空母舰：好了朋友们，现在双方队员已经出场了，比赛马上就要开始了[西班牙VS斯洛文尼亚(比分)上半场0分](19:28)
航空母舰：本场比赛将在韩国的光州进行[西班牙VS斯洛文尼亚(比分)上半场0分](19:28)
航空母舰：本场比赛的主裁判是来自摩洛哥的古扎兹[西班牙VS斯洛文尼亚(比分)上半场1分](19:28)
航空母舰：随着主裁判的一声哨响，双方上半场的比赛开始了[西班牙VS斯洛文尼亚(比分)上半场1分](19:29)
航空母舰：斯洛文尼亚左路传球到前场，直接出了底线，门球[西班牙VS斯洛文尼亚(比分)上半场2分](19:29)
航空母舰：西班牙队门将卡西利亚斯发球到中场，双方抢球时斯洛文尼亚队员犯规，中场定位球[西班牙VS斯洛文尼亚(比分)上半场2分](19:30)
航空母舰：西班牙队传球到前场，越位了，斯洛文尼亚后场定位球[西班牙VS斯洛文尼亚(比分)上半场3分](19:31)
航空母舰：斯洛文尼亚队左路进攻逼得角球，球发到禁区内，六号一脚打门打门，卡西利亚斯把球打了出来[西班牙VS斯洛文尼亚(比分)上半场4分](19:32)
航空母舰：西班牙队中路进攻，扎霍维奇犯规迥后场西班牙队发定位球[西班牙VS斯洛文尼亚(比分)上半场5分](19:32)
航空母舰：西班牙队发球后从中路进攻到前场，分到右路进攻，希耶罗传球到前场，再分到了在路的胡安弗兰[西班牙VS斯洛文尼亚(比分)上半场6分](19:33)
航空母舰：西班牙队右路进攻到前场，对方逼抢时球出边线，西班牙队前场界外球[西班牙VS斯洛文尼亚(比分)上半场6分](19:34)
航空母舰：普约尔发界外球到禁区内，对方挡出来，德佩德罗带球到禁区内，传球时特里斯坦越位了[西班牙VS斯洛文尼亚(比分)上半场7分](19:34)
航空母舰：西梅乌诺维奇大脚开球到前场，球出边线，西班牙队后场界外球[西班牙VS斯洛文尼亚(比分)上半场7分](19:35)
航空母舰：西班牙队守门员发球到前场，斯洛文尼亚断球从左路进攻，奥斯特奇想下底时出了底线，门球[西班牙VS斯洛文尼亚(比分)上半场8分](19:36)
航空母舰：中场抢球时西班牙队犯规，斯洛文尼亚队发定位球[西班牙VS斯洛文尼亚(比分)上半场9分](19:36)
航空母舰：球发出来，西班牙队挡回来，斯洛文尼亚继续控球，[西班牙VS斯洛文尼亚(比分)上半场9分](19:37)
航空母舰：西班牙在前场断球，对方犯规，前场任意球[西班牙VS斯洛文尼亚(比分)上半场9分](19:37)
航空母舰：任意球发到禁区内，劳尔没能顶到，而让西梅乌诺维奇把球得到了[西班牙VS斯洛文尼亚(比分)上半场10分](19:37)
航空母舰：扎霍维奇在禁区内得球，但对方的后卫防守比较严密[西班牙VS斯洛文尼亚(比分)上半场10分](19:38)
航空母舰：西班牙队右路进攻到前场，对方犯规，中前场昧[西班牙VS斯洛文尼亚(比分)上半场10分](19:38)
航空母舰：球发出来，纳达尔分到左路，德佩德罗的一脚打门，西梅乌诺维厅把球得到了[西班牙VS斯洛文尼亚(比分)上半场11分](19:38)
航空母舰：斯洛文尼亚发球后，西班牙队巴哈拉犯规了，后场定位球[西班牙VS斯洛文尼亚(比分)上半场11分](19:39)
航空母舰：斯洛文尼亚右路进攻到前场，球出边线，胡安弗兰发后场界外球[西班牙VS斯洛文尼亚(比分)上半场12分](19:40)
航空母舰：斯洛文尼亚右路进攻到前场，胡安弗兰开出边线，前场界外球[西班牙VS斯洛文尼亚(比分)上半场12分](19:40)
航空母舰：界外球发出来，对方得球传给了后卫，斯洛文尼亚上来抢球时出边线，胡安弗兰再发界外球[西班牙VS斯洛文尼亚(比分)上半场13分](19:40)
航空母舰：斯洛文尼亚前场断球，但很快丢了，西班牙队快速进攻到前场，突破到禁区内，后卫把球开了出来[西班牙VS斯洛文尼亚(比分)上半场13分](19:41)
航空母舰：克纳夫斯和劳尔争头球时撞在了一齐，克纳夫斯受伤了[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场14分](19:42)
航空母舰：西班牙队左路进攻，对方开出底线，角球[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场14分](19:42)
航空母舰：角球开到前点，对方后卫挡出来，斯洛文尼亚队打反击了，鲁多尼亚左路快速进攻到前场，对方把球抢了下来[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场15分](19:43)
航空母舰：普约尔后场发界外球，斯洛文尼亚断球，但传球时让对方得到了[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场16分](19:43)
航空母舰：斯各文尼亚再次断球，传球又失误了，西班牙队组织进攻，走中路到前场分到右路[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场16分](19:44)
航空母舰：西班牙队贝莱隆突破时时对方犯规，得到一个位置不错的任意球机会[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场17分](19:44)
航空母舰：任意球由特里斯坦主罚，直接一脚打门，偏了[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场17分](19:45)
航空母舰：西班牙队后场得球，大脚开球到前场，对方铲出边线，前场界外球[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场18分](19:45)
航空母舰：胡安弗兰发界外球，对方断了下来，但顶球时又丢了，西班牙队传球到禁区内，对方后卫把球得到了[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场18分](19:46)
航空母舰：西班牙队左路进攻到前场，胡安弗兰球时失误了[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场19分](19:46)
航空母舰：西班牙队前场界外球，发出后传给了德佩德罗走左路进攻，突然传球到禁区内，劳尔带球突破成功，但最后让对方铲出底线，角球[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场20分](19:47)
航空母舰：角球发到禁区愉峄方把球顶出来[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场20分](19:48)
航空母舰：西班牙队继续控球，还是走左路进攻，再传给了普约尔走右路进攻[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场20分](19:48)
航空母舰：西班牙队传球到前场，对方米利诺维奇犯规，西班牙队得到一个位置很好的任意球[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场21分](19:49)
航空母舰：特里斯坦任意球直接打门，又高了[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场22分](19:49)
航空母舰：西梅乌诺维奇大脚开球到前场，西班牙队得球后打反击，传中时对方挡出底线，角球[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场22分](19:50)
航空母舰：德佩德罗主罚角球到禁区内前点，对方把球开出边线，前场界外球[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场23分](19:51)
航空母舰：界外球发到禁区内，对方挡出来，再抢时出了边线，斯洛文尼亚后场界外球[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场23分](19:51)
航空母舰：斯洛文尼亚队左路进攻骊前场，对方对奥斯特奇犯规，前场任意球[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场24分](19:52)
航空母舰：斯洛文尼亚中场发球，左路进攻时丢球[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场25分](19:52)
航空母舰：西班牙队左路进攻，胡安弗兰自己倒在地上，把球带丢了[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场25分](19:53)
航空母舰：斯洛文尼亚队中场断球，快速到前场，扎霍维奇一脚远射，卡西利亚斯扑了一下出了底线，角球[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场26分](19:53)
航空母舰：[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场26分](19:53)
航空母舰：[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场26分](19:53)
航空母舰：角球发到禁区内，对方开出底线，再次角球[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场26分](19:54)
航空母舰：角球开到前点，对方顶出来，扎霍维奇传球时打在对方身上弹出边线，前场界外球[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场26分](19:54)
航空母舰：界外球发到禁区内后点，奥斯特奇头球顶门，球贴着横梁飞了出去，好悬[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场27分](19:55)
航空母舰：西班牙队右路进攻到前场，对方断球，突然直传到禁区内，跟上的扎霍维奇头球顶门时偏了[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场28分](19:56)
航空母舰：斯洛文尼亚进攻到前场，对方碰出边线，前场界外球[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场29分](19:57)
航空母舰：球发出来走左路进攻，下底传中时到了另一侧，出边线，西班牙队后场界外球[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场30分](19:57)
航空母舰：西班牙队右路进攻到前场，传球到禁区内，劳尔打门时偏了[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场31分](19:58)
航空母舰：中场抢不时西班牙队员犯规，斯洛文尼亚中前场定位球[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场31分](19:59)
航空母舰：斯洛文尼亚19号发球到禁区内，奥斯特奇打门时出了底线，门球[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场32分](19:59)
航空母舰：发不后传球到前场，对方开出边线，西班牙队发前场界外球[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场32分](20:00)
航空母舰：德佩德罗左路下底，晃动后传球到禁区内，对方后卫顶了出来[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场32分](20:00)
航空母舰：贝莱隆左路带球到前场，传球到禁区内，对方密集防守，很难打出配合啊[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场33分](20:01)
航空母舰：斯洛文尼亚右路进攻到前场，对方犯规，任意球[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场34分](20:02)
航空母舰：任意球发到禁区内，对方挡出来，再传进去，斯洛文尼亚队员犯规了[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场35分](20:02)
航空母舰：西班牙队左路进攻到前场，一扣后传到禁区内，特里斯坦头球顶门，西梅乌诺维奇把球抱在了怀里[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场36分](20:03)
航空母舰：贝莱隆防守时犯规，吃到了一张黄牌，斯洛文尼亚前场任意球[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场37分](20:04)
航空母舰：任意球发到禁区内，扎霍维奇头球顶门偏了[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场37分](20:05)
航空母舰：西班牙队发球到中场，斯洛文尼亚得球进攻，卡西利亚斯把球得到了[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场37分](20:05)
航空母舰：斯洛文尼亚左路进攻到前场，传球到禁区内，对方后卫大脚开出来打反击了[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场38分](20:06)
航空母舰：到前场时丢球了[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场38分](20:06)
航空母舰：斯洛文尼亚前场断球，但传球时丢了，西班牙队进攻时对方铲出了边线，中后场西班牙队界外球[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场39分](20:07)
航空母舰：西班牙队前场突破到禁区内，对方绊人，但主裁判没有吹！！好象是先踢到了球[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场40分](20:08)
航空母舰：西班牙队在中场断球，直传球到前场时以坟碰出边线，前场界外球[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场41分](20:08)
航空母舰：西班牙队发球后传到左路，德佩德罗一脚远射，偏出了远角的门柱[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场41分](20:09)
航空母舰：斯洛文尼亚发球过中场，对方得球打反击，传球到禁区内，大了些[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场42分](20:10)
航空母舰：现在西班牙队占到了一定的上风，压得也比较靠前[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场42分](20:10)
航空母舰：特里斯坦前场得球，突然一脚直传，再传到禁区内，对方头球顶出来[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场43分](20:11)
航空母舰：斯洛文尼亚后场得球，大脚开球到前场，又送给了对方[西班牙VS斯洛文尼亚(比分0：0)上半场44分](20:11)
航空母舰：西班牙队进攻到前场，禁区内一脚打门，对方挡出来，再传到禁区内，劳尔一脚打门，球进了！！！1：0[西班牙VS斯洛文尼亚(比分1：0)上半场45分](20:12)
航空母舰：现在场上的比分变成了1：0，西班牙队领先！！卡马乔在场边非常高兴！！[西班牙VS斯洛文尼亚(比分1：0)上半场45分](20:13)
航空母舰：西藏队继续走左路进攻，前场传到右路，再做小范围的配合[西班牙VS斯洛文尼亚(比分1：0)上半场46分](20:13)
航空母舰：双方上半场的比赛要补时一分钟[西班牙VS斯洛文尼亚(比分1：0)上半场46分](20:13)
航空母舰：斯洛文尼亚的19号铲人犯规，吃到了一张黄牌[西班牙VS斯洛文尼亚(比分1：0)上半场46分](20:14)
航空母舰：西班牙队带球突破禁区时让对方给断了，[西班牙VS斯洛文尼亚(比分1：0)上半场47分](20:14)
航空母舰：这时主裁判的哨声响了上半场比赛结束，结果西班牙队凭借劳尔的一粒入球以1：0领先于斯洛文尼亚队[西班牙VS斯洛文尼亚(比分1：0)上半场47分](20:15)
| 
