兼职记者张靖波伦敦报道 英格兰与瑞典的首场比赛开战在即,尽管对手是埃里克森的祖国,但为了给队员们打气,埃里克森做了一次具有丘吉尔风格的讲话,激励队员们像“斗士”那样,发扬前辈在两次世界大战中的精神。
埃里克森向女王献贺卡
在讲话中,埃里克森说:“如果你们过去不是那样富有战斗精神的话,欧洲和世界就不会是现在这个样子。你们赢得了两次世界大战,你们承受了巨大的损失,你们的双肩承担了拯救世界的责任。足球比赛虽然不是生与死的战争,但在我巡视球队时,我看到的是斗士们,是永不放弃的斗士们。你们已在过去证明了永不放弃的精神,这是非常英国式的精神。现在你们再次准备好了,虽然未来的比赛会很艰难,但我相信你们不会令任何人失望。”
“FIRE(火力)”是埃里克森要求队员们做到的,他希望球员们证明他上面的讲话是正确的。埃里克森说,他虽然在3个不同的国家赢得了冠军,但世界杯是完全不同的,他相信自己有应付这样的大场面的头脑和意志。
为了实现这一目标,埃里克森现在已不计较当一次“叛国者”了,他现在感觉自己更像英国人,他甚至代表英格兰队向女王送上了一张全体签名的巨型贺卡。
埃里克森还赞美了前往日本的8000名英格兰球迷,称他们的支持十分关键,英格兰的球迷人数是除主办国日本、韩国及中国外最庞大的。
瑞典人要血战到底
不但埃里克森感觉自己像英国人,他的家乡瑞典托尔斯比也有同样的气氛,英格兰的国旗飘扬在这个小城的体育场上空,许多人都将成为英格兰的支持者,而不是支持瑞典队。一名叫菲利普斯的球迷说:“这里许多人的祖先也都有英格兰人的血统,很多人在窗户上悬挂英格兰的国旗来表示对英格兰队的支持,英格兰队的打法也比瑞典队更令人激动。”
不过,瑞典队的球员们却发誓要和英格兰在球场上血战一场,队长安德森就国际足联要对严重犯规的球员罚款900英镑的规定说:“我希望瑞典足协有足够的钱来付罚款,因为那将是一场非常残酷的比赛。”
而梅尔贝里则警告他的2002.sina.com.cn/star/Villa.shtml target=_blank>2002.sina.com.cn/star/Villa.shtml target=_blank>维拉队队友瓦塞尔,别指望他对瓦塞尔脚下留情,正好相反,越是队友他越有信心应付。
英国驻瑞典大使、47岁的约翰充当了英格兰与瑞典大战的先锋,他接受了一名瑞典记者的挑战,在点球大战中以8比6获胜,随后说:“我让他尝到了‘英国制造的钢铁’的厉害,我很快就把他打败了,这是个好兆头。” 张靖波
|