【本报记者夏洁巴黎报道】刚到指宿的第二天,齐达内便投入到了紧张的训练中,当然接受媒体的采访也是必不可少的。
昨天到达日本的第一印象是什么?
我很高兴和大家又重新聚在一起,尽管把我仅出生两天的小儿子撇下,心里还是有些
难受。现在我已经到这儿,我想的就只有一件事:世界杯。法国队所有队员有经历了一个很出色的赛季,有很多最佳射手,很多杯,所有这些都会帮助我们准备世界杯。
大家为您能顺利到达,旅途中如你所想像的安静吗?
是的。和其他人一样,飞行时间很长,只是到达后,我没有像他们那样坐大巴,这是件好事。刚到时有些难,那时惟一的愿望就是睡一觉,但这是无论如何都不能做的事。今天好多了,虽然起得还是有些早,明天还可能更好些。重要的是重新找回感觉
但您的到来就像一个国家元首或摇滚明星,您是如何看待周围的那份激动的?
我的到达很普通,我不是什么摇滚明星。我获得了全队对我刚出生的小儿子的祝贺,就这样。
您能感觉到您是本届世界杯最大的吸引力之一吗?
是的,但就像其他队员一样。大家谈我谈得较多,但没有人会搞错:法国队不是齐达内,而是一个整体。当我们问其他参赛队伍对没有齐达内的法国队的印象时,他们的回答是一致的:是的,齐达内不在,但还有图拉姆、特雷盖泽,和其他人。
但没有了您的法国队就输了对比利时的那场球。
看到法国队输了当然不好受,但在那样一个赛季后应该有一个停顿。但他们却是马上开始准备世界杯。挺不凑巧的,但已经过去了。现在要集中精力准备星期天对韩国的最后一场热身赛。那时应该找到我们的感觉和成就队伍力量的状态。
西塞一直在着急的等待着您,你们的第一次相遇怎么样?
(笑)我听说,他并没有太受震憾,这也是逻辑中的事。他指出我以往在球场上的表现很好,我也对他的表现印象深刻,这种欣赏是相互的。星期四早上,我和他一起吃的早餐,我问他这段时间怎么样,他说棒极了。10来天的时间与队伍的融合就能有这样的效果,真是很不错。
日本崇拜您,甚至是超越体育范围的……
是的,1996年,我随尤文图斯来过日本那时我就体会到了。今天,我看到在日本人们欣赏齐达内,这是很令人高兴的。我和日本人合作过一两次广告,他们都非常地尊重人,我很高兴能出现在他们的屏幕上。
|